|
|
| Autor |
Nachricht |
Boštjan ŠAntl
interessiert
Anmeldungsdatum: 26.06.2006
Beiträge: 8
|
 Verfasst am: Mo Jun 26, 2006 2:15 pmNachname SCHANTL (Deutsch) und ŠANTL (Slowenisch)? |
 |
|
Mein Nachname ist Šantl (aus Slowenien), aber meine Forschnungen weisen, dass dieser Nachname deutsche Herkunft hat. Was bedeutet Schantl oder Schantel im deutsche Sprache?
Auch etwas; Mein Vorfahr war Slowene aus Leutschach (Österreich), aber seine Familie war sehr deutsch bewußt- Mein Vorfahr ist so 1860-1865 geboren.
Bitte, helfen!
Boštjan Šantl
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Dinomaus28
Experte!
Anmeldungsdatum: 30.01.2006
Beiträge: 1606
Wohnort: Bayern
|
| Verfasst am: Di Jun 27, 2006 10:08 am |
|
|
Hallo,
Schantl evtl. schant- = Schande machen, treiben 
Es gibt auch noch die Schreibweise "Schandel" zu mhd. schandel (frz. chandelle) = Kerze.
Mehr fällt mir dazu irgendwie nicht ein - und ist nur eine Idee!
Dinomaus28 
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Irmgard
interessiert
Anmeldungsdatum: 30.06.2006
Beiträge: 9
|
| Verfasst am: Fr Jun 30, 2006 8:36 am |
|
|
Hi,
Schantl = Schant-el
Schant = Schind und meint den Schinder ( Hautabzieher ) - ein Berufsname mit Suffix (e)l wie im süddeutschen/ österr. Sprachraum üblich.
netten Gruß.. Irmgard
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
