|
|
| Autor |
Nachricht |
MaHe35
interessiert
Anmeldungsdatum: 19.06.2006
Beiträge: 9
Wohnort: Wuppertal
|
 Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 8:48 amLever- kusen ? |
 |
|
Hallo liebe Leute,
ich habe mal eine eigene Deutung von der Stadtr Leverkusen
gemacht- sie ist ja vom Chemiker bzw.Industrieellen Carl Leverkus ab-
geleitet und erst um die 100 Jahre alt glaube ich( Zusammenlegung von
älteren Stadt teilen wie Wiesdorf und Opladen) !
also: Lever bedeutet entweder Lieber oder Leber meiner Vermutung
nach!? (wurde hier im Forum auch gedeutet)
- kus bzw. kusen müsste eine alte Bezeichnung für Bauch sein!?
demnach: lieberbauch ... oder leberbauch was auf einen Menschen mit
einem großen Bauch deuten würde!
Liege ich da richtig?
P.S. Witzig fände ich wenn die bedeutenste Leverkusener Persönlichkeit der heutigen Zeit dann auch noch der voluminöse Rainer Calmund heisst, dessen Name ja auch irgendwie mit dem Thema Essen zu tun hat! 
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
tommy
hoch qualifiziert
Anmeldungsdatum: 06.12.2004
Beiträge: 843
Wohnort: Kuala Lumpur
|
Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 9:28 amLewverkusen |
|
|
Hi,
ich weiß nicht, ob Sie da richtig liegen 
Ich hätte selbst auch keinen Schimmer gehabt, glücklicherweise steht hier aber ein Ortsnamenduden auf meinem Tisch und da hab ich mal reingeschaut.
Das gute zuerst, da steht nicht, dass Sie falsch liegen
Was drinne steht, ist, dass Leverkusen wie schon gesagt auf den Chemiker Karl Leverkus zurückgeht, dessen Name sich offenbar vom Hof seiner Familie, dem Hof Leverkusen bei Welmerskirchen, ableitet.
Für diesen Hof gibt es wiederum alte Belegt:
1487 Leverkusin
1247 Laverinckhusen
-inghausen sind zwei Suffixe und dem Rest, sagt der Duden, liegt ein alter Vorname zu Grunde, der aber unbekannt ist. Aha 
Vielleicht ist das ja eine kleine Anregung.
Der Ortsnamen-Duden ist übrigens auch nicht unfehlbar 
mfg
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
MaHe35
interessiert
Anmeldungsdatum: 19.06.2006
Beiträge: 9
Wohnort: Wuppertal
|
Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 9:53 amvon Kusebauch |
|
|
Hallo tommy,
vielen Dank für die Recherche.Das ist total inteerssant !
Meine Ergebnisse habe ich aus dem dtv-Atlas Namenskunde (s.144 Kusebauch) und eienr Deutung die hier i. Forum z. Namen Levers gemacht wurde.
Lever = Leber habe ich irgendwo anders gelesen- leider weiss ich nicht mehr wo 
Ich werde mal dran bleiben.
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
tommy
hoch qualifiziert
Anmeldungsdatum: 06.12.2004
Beiträge: 843
Wohnort: Kuala Lumpur
|
| Verfasst am: Fr Aug 18, 2006 9:55 am |
|
|
 Wie gesagt, was da genau für ein Name drinne steckt, wissen die vom Duden auch nicht. Also viel Erfolg
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
H-K.
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 29.08.2006
Beiträge: 78
|
Verfasst am: Do Aug 31, 2006 12:40 amRe: von Kusebauch |
|
|
| MaHe35 hat folgendes geschrieben:: | Hallo tommy,
Meine Ergebnisse habe ich aus dem dtv-Atlas Namenskunde (s.144 Kusebauch) und eienr Deutung die hier i. Forum z. Namen Levers gemacht wurde.
Lever = Leber habe ich irgendwo anders gelesen- leider weiss ich nicht mehr wo
Ich werde mal dran bleiben. |
He Namenloser,
vergiss es!
Eine Ortsnamendeutung ist um ein Vielfaches schwieriger als die Deutung von FN. Mit den Mitteln der Familiennamendeutung ist das nicht zu machen.
Im Übrigen ist die Deutung für Leverkusen im Duden - Geographische Namen schon o.k.
@ tommy
| tommy hat folgendes geschrieben:: |
Für diesen Hof gibt es wiederum alte Belegt:
1487 Leverkusin
1247 Laverinckhusen
-inghausen sind zwei Suffixe und dem Rest, sagt der Duden, liegt ein alter Vorname zu Grunde, der aber unbekannt ist.
|
Das ist schon wissenschaftlich korrekt.
Das Doppelsuffix zeigt am Ende einen Siedlungsnamen <husen> und das <-ing>- Suffix ist ein Zugehörigkeitssuffix. Dem zufolge ist in der Regel ein PN zu erwarten.
Siehe auch Bsp.: Recklinghausen = Ricklinchusin (1225), Recklinghusen (1228), Riclenchusin (1253), Rekelinchusen (1360) und dazu liegt noch eine frühere, nicht ganz gesicherte Schreibweise vor, Ricoldinchusun (?) (1017), die auf den PN Rico, Ricold u.ä. hinweist.
Für Leverkusen ist keine frühere Schreibweise vorhanden, so das man nicht sicher sein kann welcher PN der Erstsilbe <Laver> zu Grunde liegt.
Theorien gibt es dazu.
| Zitat: | | Der Ortsnamen-Duden ist übrigens auch nicht unfehlbar |
Richtig - kein Namenlexikon ist unfehlbar!
Hendrik Kutzke
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Szillis-Kappelhoff
Experte!
Anmeldungsdatum: 29.01.2006
Beiträge: 1681
|
Verfasst am: Do Aug 31, 2006 5:10 pmRe: Lewverkusen |
|
|
1247 Laverinckhusen
Ich assoziiere da Lewerenz, Lawrenz, Laurentius.
Beate
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
H-K.
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 29.08.2006
Beiträge: 78
|
Verfasst am: Do Aug 31, 2006 9:55 pmRe: Lewverkusen |
|
|
| Szillis-Kappelhoff hat folgendes geschrieben:: | 1247 Laverinckhusen
Ich assoziiere da Lewerenz, Lawrenz, Laurentius.
|
Sehr schön! Ich bin überrascht. 
Lave- für ve = u , damit Laue-= KF zu Laurentius :!
Hendrik Kutzke:
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
