|
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
 Verfasst am: So Feb 18, 2007 5:45 pmUpmole |
 |
|
Hallo,
ich hätte gern Unterstützung für das Wort Upmole.
Es handelt sich dabei um einen Wüstungsnamen.
Das Grundwort Mole verbinde ich mit dem Wort Mühle.
Was bedeutet in diesem Zusammenhang aber das Wort Up.
Kann ich das i.S.v. "obenstehend" beschreiben.
Dann hieße die Übersetzung wohl Obermühle.
Wer kann dazu genaue Auskunft geben?
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Szillis-Kappelhoff
Experte!
Anmeldungsdatum: 29.01.2006
Beiträge: 1681
|
| Verfasst am: So Feb 18, 2007 6:15 pm |
|
|
Hallo,
Bahlow schreibt zu Moll-Orten: lateinisch mollis = weich, altdeutsch molw = weich, moddrig.
Demnach also "auf einem morastigen Ort".
Beate
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
| Verfasst am: So Feb 18, 2007 6:25 pm |
|
|
| Szillis-Kappelhoff hat folgendes geschrieben:: | Hallo,
Bahlow schreibt zu Moll-Orten: lateinisch mollis = weich, altdeutsch molw = weich, moddrig.
Demnach also "auf einem morastigen Ort".
Beate |
Danke für den Hinweis.
Ich habe dabei folgende Quelle gewählt:
http://de.wiktionary.org/wiki/-mole
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Dinomaus28
Experte!
Anmeldungsdatum: 30.01.2006
Beiträge: 1606
Wohnort: Bayern
|
| Verfasst am: Mo Feb 19, 2007 6:36 am |
|
|
Hallo,
bei den FN, die mit Up- gebildet wurden, steht Up- für auf. Mole ist eindeutig die Mühle.
Gruß
Dinomaus28 
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
Verfasst am: Mo Feb 19, 2007 5:07 pmUpmole eine "oben stehende Mühle |
|
|
Na ja, so ein bißchen habe ich schon einmal rumgeforscht und niedergeschrieben:
http://www.voremberg.de/iframe_wuestungen/upmole.html
Wobei ich nicht unbedingt von einer Wassermühle ausgehen möchte.
Wenn mit Upmole eine "oben stehende Mühle" bezeichnet wird, gehe ich eher von einer windgetriebenen Mühle aus. Es gab aber auch Mühlen, die mit Kraft von Tieren oder auch Menschen angetrieben wurden.
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
stoeteknuel
Experte!
Anmeldungsdatum: 12.09.2006
Beiträge: 1009
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 2:21 pm |
|
|
| coppi hat folgendes geschrieben:: | Wobei ich nicht unbedingt von einer Wassermühle ausgehen möchte.
Wenn mit Upmole eine "oben stehende Mühle" bezeichnet wird, gehe ich eher von einer windgetriebenen Mühle aus. |
Bei alten Windmühlen ist es auch oft so, dass sie auf Erdsockeln etwas erhöht standen und somit u.U. die Reste noch lokalisiert werden können.
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 6:14 pm |
|
|
| stoeteknuel hat folgendes geschrieben:: | | coppi hat folgendes geschrieben:: | Wobei ich nicht unbedingt von einer Wassermühle ausgehen möchte.
Wenn mit Upmole eine "oben stehende Mühle" bezeichnet wird, gehe ich eher von einer windgetriebenen Mühle aus. |
Bei alten Windmühlen ist es auch oft so, dass sie auf Erdsockeln etwas erhöht standen und somit u.U. die Reste noch lokalisiert werden können. |
Mh, das hört sich interessant an. Leider handelt es sich bei dem fraglichen Bereich um Ackerland. Dennoch werde ich mir vor Ort einen Eindruck verschaffen. Vielleicht ist ja doch noch etwas erkennbar.
Vielen Dank für den Hinweis.
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
stoeteknuel
Experte!
Anmeldungsdatum: 12.09.2006
Beiträge: 1009
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 8:20 pm |
|
|
Vielleicht kannst du ja auch noch historische Karten (im Facsimile) finden, wo die Mühle verzeichnet war. Im Kreis Lippe werden z.B. solche Karten auf CD/DVD vom Kastasteramt angeboten. Vielleicht gibt's so was im Kreis HM auch ...
Den Archäologen hilft auch oft die Luftbildauswertung, um durch sichtbare Bodenverfärbungen eine ehemalige Bebauung zu lokalisieren. Vielleicht geht das ja auch mit googleEarth bzw. mit geonames.org, obwohl die Auflösung wahrscheinlich nicht reichen wird ...
Grüße aus dem Lipperland nach Emmerthal
Ciao, Stöti
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 11:30 pm |
|
|
| stoeteknuel hat folgendes geschrieben:: | | Vielleicht kannst du ja auch noch historische Karten (im Facsimile) finden, wo die Mühle verzeichnet war. Im Kreis Lippe werden z.B. solche Karten auf CD/DVD vom Kastasteramt angeboten. Vielleicht gibt's so was im Kreis HM auch ... |
Gibt es natürlich und besitze ich schon seit einigen Jahren.
| Zitat: |
Den Archäologen hilft auch oft die Luftbildauswertung, um durch sichtbare Bodenverfärbungen eine ehemalige Bebauung zu lokalisieren. Vielleicht geht das ja auch mit googleEarth bzw. mit geonames.org, obwohl die Auflösung wahrscheinlich nicht reichen wird ...
|
Ich bin im Besitz einiger relativ aktueller Orthofotos und Orthofotos von 1937.
| Zitat: |
Grüße aus dem Lipperland nach Emmerthal
Ciao, Stöti |
Ja da grüße ich mal zurück.
Mit den "konventionellen Mitteln bin ich durch. Die Luftaufnahmen und alten Karten geben nichts her.
Es gibt nur noch die Möglichkeit direkt vor Ort etwas festzustellen oder mit Hilfe von Infrarotaufnahmen aus der Luft.
Ich weiß nur nicht, wie ich günstig an solches IR-Material herankommen kann.
Flurnamen sind hier die letzten Hinweisgeber.
Ein weiteres Problem stellt der fortschreitende Kiesabbau in der Gegend dar. Damit wird ein großer Teil der Geschichte einfach "weggebaggert".
Ein paar Urkunden habe ich ja auch gefunden (siehe Link weiter oben).
MfG
Coppi
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
stoeteknuel
Experte!
Anmeldungsdatum: 12.09.2006
Beiträge: 1009
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 11:49 pm |
|
|
| coppi hat folgendes geschrieben:: | Es gibt nur noch die Möglichkeit direkt vor Ort etwas festzustellen oder mit Hilfe von Infrarotaufnahmen aus der Luft.
Ich weiß nur nicht, wie ich günstig an solches IR-Material herankommen kann. |
Vielleicht haben die Bodendenkmalpfleger des Kreises HM oder des Landes Niedersachsen schon mal IR-Fotos von der Gegend gemacht?
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
coppi
ambitioniert
Anmeldungsdatum: 16.12.2006
Beiträge: 31
|
| Verfasst am: Di Feb 20, 2007 11:55 pm |
|
|
| stoeteknuel hat folgendes geschrieben:: | | coppi hat folgendes geschrieben:: | Es gibt nur noch die Möglichkeit direkt vor Ort etwas festzustellen oder mit Hilfe von Infrarotaufnahmen aus der Luft.
Ich weiß nur nicht, wie ich günstig an solches IR-Material herankommen kann. |
Vielleicht haben die Bodendenkmalpfleger des Kreises HM oder des Landes Niedersachsen schon mal IR-Fotos von der Gegend gemacht? |
Ich werde mich dort erkundigen. Wollte ohnehin noch ein paar Funde melden.
Aber meines Wissens, ist so etwas in diesem Bereich noch nicht geschehen.
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
