weste88045
Experte!
Anmeldungsdatum: 07.03.2005
Beiträge: 1428
|
 Verfasst am: Do Feb 07, 2008 9:48 amRe: Nachname Trenz - Helfgen |
 |
|
Hallo,
TRENZ:
Aus Sankt Laurentius (>Lorenz) durch Zusammenziehug und falsche ABTrennung des -t von Sankt entstandener FN.
HELFGEN:
die Endung -gen ist eintyp. Ableitungsendung zum Ausdruck zusätzlicher Verkleinerung, Zuneigung, Spott.
Helf- zum mittelhochdeutschen helfe = Helfer, Gehilfe .
gruss weste
|
|
