|
|
| Autor |
Nachricht |
nonickchosen
neugierig

Anmeldungsdatum: 28.02.2008 Beiträge: 1
|
Verfasst am: Do Feb 28, 2008 3:11 pmViola als Nachname... |
|
|
Woher kommt der Nachname Viola, aus welchen Land...
Was für Infos gibt es sonst noch über diesen Nachnamen?
thx for ya help
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
weste88045
Experte!

Anmeldungsdatum: 07.03.2005 Beiträge: 1428
|
Verfasst am: Do Feb 28, 2008 3:53 pmRe: Viola als Nachname... |
|
|
| nonickchosen hat folgendes geschrieben:: | Woher kommt der Nachname Viola, aus welchen Land...
Was für Infos gibt es sonst noch über diesen Nachnamen?
thx for ya help  |
hallo,
VIOLA aus dem Lateinischen = Veilchen.
Andere Schreibweisen Viohl, Vijohl, Viol(e).
In D/ I/ GB auch als weiblicher Vorname.
Als Nachname Vorkommen in I / F.
Gruss weste
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Tarzius
Experte!

Anmeldungsdatum: 31.12.2005 Beiträge: 2206 Wohnort: Planet Erde
|
Verfasst am: Do Feb 28, 2008 4:00 pmRe: Viola als Nachname... |
|
|
| nonickchosen hat folgendes geschrieben:: | Woher kommt der Nachname Viola, aus welchen Land...
Was für Infos gibt es sonst noch über diesen Nachnamen?
thx for ya help  |
Hallo,
Der Name ist, wie bereits von Weste erwähnt, lateinischen Ursprungs. Von/zu lat. viola= Veilchen.
CH: Der Name Viola "fehlt" im Altertum als Personennamen vollständig und ist auch im Mittelalter höchst selten anzutreffen. In d. CH- belegt: Joanna Viola 1678. In d. CH- sind auch die Namensformen Violado und Violande belegt.
Geogen (für Deutschland):
http://christoph.stoepel.net/geogen/v3/Default.aspx
In den Telf.B.: Kopie: 6234 für Viola (bundesweit). In d. CH: 562 Einträge.
Auch die Namensform Vey(h)el. (Feigl) usw. zu mhd.[/u] viol, veiel= Veilchen. Auch die Namensform Vey(h)el. (Feigl)
Rufnamen: Englisch: Violet, Violetta. Französisch: Violette, Violaine. Ital. Violetta. holl.=Viooltje. Portugiesisch=Viola, Violetta. Russisch: Fialka. Ungarisch= Ibolya. Poln.= Wioletta, Wioleta, Wiola usw. Erweiterte Formen: Violetta= span. violeta, ital. violetta= Veilchen. (Violaine, aus(/zu Altfranz. viole= Veilchen. Engl. violet= Veilchen)
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Ana
engagiert

Anmeldungsdatum: 24.04.2006 Beiträge: 235
|
Verfasst am: Mo März 03, 2008 3:50 pmViola |
|
|
Hallo,
zur Ergänzung slawisch Viola = Ljubicica ,Ljuba , Ljubica
Gruß Ana
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
lhi
ambitioniert

Anmeldungsdatum: 04.12.2006 Beiträge: 35
|
Verfasst am: Di März 25, 2008 2:33 pmRe: Viola als Nachname... |
|
|
| nonickchosen hat folgendes geschrieben:: | Woher kommt der Nachname Viola, aus welchen Land...
Was für Infos gibt es sonst noch über diesen Nachnamen?
|
Für Viola als Nachname gibt's ca. 350 Einträge im ungarischen Telefonbuch (www.t-com.hu)
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|