|
|
| Autor |
Nachricht |
Zoe2525
neugierig
Anmeldungsdatum: 21.03.2008
Beiträge: 3
|
 Verfasst am: Fr März 21, 2008 9:07 pmWie spricht mann "Henri" aus? |
 |
|
Sehr geertes Forum!
Nach langem suchen, nachdenken und beraten, haben wir uns entschlossen unseren Sohn "Henri" zu nennen. Nemlich "Henri" die Franzoesische variante! Wir wollen nun jedoch zu gerne wissen wie mann diesen Namen in Franzoesisch auch richtig ausspricht!!!
Wenn es irgendwie moeglich ist, waeren wir auf dringende Antwort sehr geholfen!!!
Lieben Dank in vorhinein!!!
Hochachtungsvoll...
...Henri :roll:
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Tarzius
Experte!
Anmeldungsdatum: 31.12.2005
Beiträge: 2206
Wohnort: Planet Erde
|
Verfasst am: Sa März 22, 2008 8:52 amRe: Wie spricht mann "Henri" aus? |
|
|
| Zoe2525 hat folgendes geschrieben:: | Sehr geertes Forum!
Nach langem suchen, nachdenken und beraten, haben wir uns entschlossen unseren Sohn "Henri" zu nennen. Nemlich "Henri" die Franzoesische variante! Wir wollen nun jedoch zu gerne wissen wie mann diesen Namen in Franzoesisch auch richtig ausspricht!!!
Wenn es irgendwie moeglich ist, waeren wir auf dringende Antwort sehr geholfen!!!
Lieben Dank in vorhinein!!!
Hochachtungsvoll...
...Henri  |
Hallo,
Henri im Franz.= Àri ausgesprochen. Kopie franz. Namenbuch: Henri [àri] m, frz. Das H "wird zum" A bzw. hört sich in der Aussprache schon "fast wie" ein O an.
Erinnerst Du Dich an den ehm. Tennisspieler Henri Lecont? Oder evtl. Dein Mann? Der Aussprache wegen.
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Danileinchen
interessiert
Anmeldungsdatum: 24.02.2007
Beiträge: 21
|
| Verfasst am: Mi März 26, 2008 9:51 am |
|
|
Wieso gibt ihr eurem Sohn einen Namen und wisst nicht einmal wie er ausgesprochen wird??
Euer Sohn wirds euch danken 
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Zoe2525
neugierig
Anmeldungsdatum: 21.03.2008
Beiträge: 3
|
Verfasst am: Mi März 26, 2008 12:29 pmWie schreibt mann "Henri" richtig aus? |
|
|
Lieber "Tarzius"!
Wir danken sehr fuer deine Antwort und haetten eine Zusatzfrage...
...Wird "Henri"-(Ari)-(Ori) auch "Henri" in Franzoesischem richtig so geschrieben oder ist es tatzaechlich "Ari" ( mit strichlein beim A)?
Wenn "Henri" gibt es da auch irgendwelche strichlein oder so?
Liebes "Danileinchen"!
Wie in der Hauptfrage schon erwaent, kam der entschluss unseren Sohn "Henri" alls solchem zu nennen nicht von irgendwo her. Es hat allso schon einen bestimmten hintergrund der wohl durchdacht wurde.
Wir hatten eine Idee das man ihn alls "Ori" ausspricht doch wollen diese nummer sicher gehen da wir keine Franzosen sind!
Ps: Wir danken auch weiterhin alle anderen wissenden die produktiv unsere anfrage beantworten koennen, in vorhinein!
mfg!...
..."Henri"Ari"Ori"?! :roll: :roll: :roll:
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Tarzius
Experte!
Anmeldungsdatum: 31.12.2005
Beiträge: 2206
Wohnort: Planet Erde
|
Verfasst am: Mi März 26, 2008 12:42 pmRe: Wie schreibt mann "Henri" richtig aus? |
|
|
| Zoe2525 hat folgendes geschrieben:: | Lieber "Tarzius"!
Wir danken sehr fuer deine Antwort und haetten eine Zusatzfrage...
...Wird "Henri"-(Ari)-(Ori) auch "Henri" in Franzoesischem richtig so geschrieben oder ist es tatzaechlich "Ari" ( mit strichlein beim A)?
Wenn "Henri" gibt es da auch irgendwelche strichlein oder so?
Liebes "Danileinchen"!
Wie in der Hauptfrage schon erwaent, kam der entschluss unseren Sohn "Henri" alls solchem zu nennen nicht von irgendwo her. Es hat allso schon einen bestimmten hintergrund der wohl durchdacht wurde.
Wir hatten eine Idee das man ihn alls "Ori" ausspricht doch wollen diese nummer sicher gehen da wir keine Franzosen sind!
Ps: Wir danken auch weiterhin alle anderen wissenden die produktiv unsere anfrage beantworten koennen, in vorhinein!
mfg!...
..."Henri"Ari"Ori"?! |
Hallo,
Nein, keine "Strichlein". 
Bei: Kopie franz. Namenbuch: Henri (Henry) [àri] m, Dabei handlet es sich um die original Kopie aus dem Buch.
Genauer "gesagt": geschrieben: Henri od. Henry, Ausgesprochen àri.
Henri ist die französische Form des zweigliedrigen deutschen Namens Heinrich. Das "h" ist, wie in allen romanischen Varianten des Namens, im Französischen stumm..................
Oder: http://www.onomastik.com/Vornamen-Lexikon/name_53_Henri.html
Ein Tennisevent der Extraklasse mit Boris Becker, Henry Leconte, Carl-Uwe Steeb und Eric Jelen..................
http://www.bbco.ch/?cid=4&sid=13&lang=de_DE
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Zoe2525
neugierig
Anmeldungsdatum: 21.03.2008
Beiträge: 3
|
Verfasst am: Fr März 28, 2008 2:16 pm"Henri" it is! |
|
|
Hallo zurueck!
Hiermit moechten wir uns sehr Herzlich fuer all die Hilfe Bedanken die wir beckommen haben! Also "Dankeschoen" !!! :)
Bis eventuell zum naechsten Bruder oder Schwesterchen!
Mfg...Mama, Papa und Henri! :D
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
