Tarzius
Experte!
Anmeldungsdatum: 31.12.2005
Beiträge: 2206
Wohnort: Planet Erde
|
 Verfasst am: So Aug 03, 2008 8:45 amRe: Was der name Preuth bedeutet |
 |
|
| ChristianPreuth hat folgendes geschrieben:: | Hallo zusammen
möchte gerne wießen was der name preuth
bedeutet . Unsere Vorfahren kommen aus dem Aachenerraum
er soll französisch sein.Vieleicht weiß ja jemand was .Dank |
Hallo,
Die meisten Einträge bei F.S., besagen/stammen aus: Katholisch, Rheinland, Preussen (z. B. Laurensberg bei Aachen, Richterich, Mundelheim usw.)
1. Preuth: Es könnte sich sehr um eine Form/Ableitung zum Fam. Nam. Preuss- handeln. (Preuten)
Preuss- ist ein Herkunftsname zu mhd. priuz, md. prüze, nd. prüsse, prütze= Preusse oder ein Übern. für jemanden der Beziehungen/Handel zu/mit Preussen hatte.
Geogen: Es wurden 160 Einträge gefunden..............Wenn man die Bevölkerungsdichte verrechnet, findet man die meisten Preuths in/im Landkreis Cloppenburg (NI). Dazu:
Ik gun elk sien wikipedia, môr in dit geval schait t sien doel veurbie, ...... die as Nedersaksische dialecten preuten hadden daor nog nooit van eheurd..........
http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=nl&u=http://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Praotkefee/Archief&sa=X&oi=translate&resnum=8&ct=result&prev=/search%3Fq%3DPreuten%2Bwikipedia%26hl%3Dde
Preuten = Hofname, Gut in Kaldenhausen/Moers................
http://asnidi.de/preuten.htm
http://asnidi.de/stockebr.htm
(in Frankreich gibt es eine ON Preutin-Higny)
2. Preuth zum (franz.) Fam. Nam. Breuth?: Breuth: 1690 Jonquieres, Herault, France. Auch (17Jh) Sankt Peter Katholisch, Koeln Stadt, Rheinland, Preussen.
Breut: sehr viele Einträge aus: 1633 Laz,29,Finistere,Bretagne,FRANCE. Auch: 1704 Sankt Peter Und Providenz, , Heidelberg, Baden.
Zur Bedeutung des Namens (Breuth) habe ich keine gesicherten Kenntnisse nur Hinweise.
alt franz. "brouet 'oder' broet"= Suppe aus Fleisch Brühe", und ist eine Verkleinerungsform des alt französischen "breu ', früher' bro '. Formen dieses Wortes finden sich auch im mittelalterlichen Englisch als "browet 'oder' bruet".
Bray comes from the Latin “Braium” meaning, ++“mud”, “place watered by springs and rivers”. Actually, the place was marshy, for the river Loire often flooded the land. During its history, “Braium” got Frenchified into “Breu”, “Bray”, and then “Bray sur Loire................
++mud= Schlamm, Dreck, Morast usw., wohnhaft am Wasser bzw. Fluss od. Quelle.
middle Irish boban, calf, bóban, from bó. English babe, earlier, baban, ..... Welsh brawd, Middle Breton breut, Gaulish bratu-, *brâtu-; *brâ, *bera, judge...(Richter)
http://www.google.de/search?hl=de&q=middle+breton+breut&meta=
Der CH- Fam. Nam. Breu ist eine Form von Breuer. Für einen Bierbrauer. (mhd. briuwer)
|
|
