Tarzius
Experte!
Anmeldungsdatum: 31.12.2005
Beiträge: 2206
Wohnort: Planet Erde
|
 Verfasst am: Mo Sep 01, 2008 4:24 pmRe: Neurauter - Bedeutung des Familiename |
 |
|
| Bonnert hat folgendes geschrieben:: | Hallo zusammen,
der Familiename Neurauter kommt verstärkt in Österreich/Ims - Ötztal vor.
Kann jemand über die Bedeutung des Familiennamen "Neu-Rauter" berichten.
Danke im Vorraus !
Roland B. |
Hallo Roland,
österr. Namen-Buch:
Neu-Rauter: Neu von/zu mhd. niuwe= Neu (für den Neusiedler) Rauter: von/zu mhd. riuter= Roder. Standes- bzw. Berufsname für einen Bauer od. Siedler, der ein Gebiet urbar macht. (rodet)
Dazu gehörend auch: Roider/Reuter.
Im österr. Namenbuch steht noch unter Rauter= Hofname.
(Hofname steht für: den Namen eines Bauernhofs oder seiner Bewohner)
Ergänzend noch:
Neurath ON. B. Köln= "Neurode". Neureiter, (obd.) Neureuter= Herkunftsn. zu den ON Neureuth (Bay. Österr., mehrfach) Bedeutung der ON: neue Rodung.
|
|
