|
|
| Autor |
Nachricht |
rea
neugierig
Anmeldungsdatum: 16.11.2008
Beiträge: 2
|
 Verfasst am: So Nov 16, 2008 7:06 pmLiotta - Vorname für ein Mädchen? |
 |
|
hallo.
ich bin im achten monat und mein freund und ich sind uns noch immer nicht einig über einen passenden vornamen für unserer mädchen.
natürlich will man einen einzigartigen ausdrucksstarken namen für sein kind...
uns ist neulich der name liotta untergekommen.
(wir waren uns noch nie so einig bei einem namen!)
wie sich herausstellte ist dies ein nachname. und der name von einem kleinen anwesen auf sizilien.
nun fällt mir der gang zum standesamt umso schwerer, da orts- sowie familiennamen eigentlich tabu sind.
dabei ist und wird heutzutage soviel zugelassen.
wie gehe ich am besten an die ganze sache?
liotta ist doch eindeutig weiblich. -endung auf a.
eventuell kann man das als abwandlung von lotta/lotte werten?
kann mir hier jemand helfen.
ein schöner name ist es doch.
Danke. 
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Tarzius
Experte!
Anmeldungsdatum: 31.12.2005
Beiträge: 2149
Wohnort: Planet Erde
|
Verfasst am: Mo Nov 17, 2008 3:57 pmRe: Liotta - Vorname für ein Mädchen? |
|
|
| rea hat folgendes geschrieben:: | hallo.
ich bin im achten monat und mein freund und ich sind uns noch immer nicht einig über einen passenden vornamen für unserer mädchen.
natürlich will man einen einzigartigen ausdrucksstarken namen für sein kind...
uns ist neulich der name liotta untergekommen.
(wir waren uns noch nie so einig bei einem namen!)
wie sich herausstellte ist dies ein nachname. und der name von einem kleinen anwesen auf sizilien.
nun fällt mir der gang zum standesamt umso schwerer, da orts- sowie familiennamen eigentlich tabu sind.
dabei ist und wird heutzutage soviel zugelassen.
wie gehe ich am besten an die ganze sache?
liotta ist doch eindeutig weiblich. -endung auf a.
eventuell kann man das als abwandlung von lotta/lotte werten?
kann mir hier jemand helfen.
ein schöner name ist es doch.
Danke. |
Hallo,
| Zitat: | | Wie sich herausstellte ist dies ein nachname. und der name von einem kleinen anwesen auf sizilien. Nun fällt mir der gang zum standesamt umso schwerer, da orts- sowie familiennamen eigentlich tabu sind. |
Nun, so schlecht stehen Deine Chancen trotzdem nicht, den der ital. Nam. Liotta ist eine Form von Leotta. ***Leotta geht zurück auf den ital. Rufnamen/die Form Leone bzw. Leo. Leo auch Leon sind Kf. des Rufnamen Leon(hard) (lat. leo= Löwe) oder auf den alten Rufnamen Galeotta. (Seemann)
***Zum Namen Leotta noch folgendes: der Name Leota ist im internationalen Hb. f. Vornamen (Standesamtwesen) als eindeutig weiblicher Name eingetragen. "Verantwortlich" für diesen Eintrag war die GfdS. (Seite 261)
Wenn der Fam. Nam. auf einen Rufnamen zurückgeht, ist er eben trotzdem erlaubt. (so wie z.B. der Rufnamen Mercedes. (der Name der Automarke geht zurück auf den Rufnamen)
Wende Dich doch direkt an die GfdS. (kostenpflichtig)
Namenberatungsstelle Gesellschaft f. deutsche Sprache:
GfdS. Geschäftsstelle Wiesbaden
Spiegelgasse 13
65183 Wiesbaden
Tel: +49 (0)6 11/ 9 99 55-0
sekr@gfds.de
Oder:
Namenberatungsstelle der Universität Leipzig
Augustusplatz 10-11, 04109 Leipzig
(6.Etage, Zi. 629)
Tel. (gebührenpflichtig) 0190/887735
Fax. 0341/9737499
Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 10.00-14.00 Uhr und nach Vereinbarung
Email: rodrig@rz.uni-leipzig.de
Auch lesen: (als Info für Dich)
http://www.onomastik.com/forum/viewtopic.php?t=5635&highlight=gerichtsurteile
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
rea
neugierig
Anmeldungsdatum: 16.11.2008
Beiträge: 2
|
| Verfasst am: Mo Nov 24, 2008 7:29 pm |
|
|
Dank dir.
Diese Anregungen sind sehr hilfreich und ich habe die Möglichkeit mich zu dem Namen weiter zu äußern.
Lieben Gruß.
Rea
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|
