Riebstein Creek
Gewässer
Der Wasserlauf südwestlich von Toowoombah, der in den Tenthill Creek mündet, verdankt seinen Namen der Familie Riebstein, die hier 1883 Land wählte. 1866 erreichte Wilhelm Riebstein und Familie aus Hannover die Moreton Bay.[155]

Rocksberg
Locality
Der Name wurde wahrscheinlich von der Zillmann-Familie (siehe Zillman’s Waterhole) vergeben, die dort, 30 Kilometer nordnordwestlich von Brisbane Besitz gehabt haben soll.[156]

Jena
Parish
Der Name für diesen Parish im Cook-Distrikt ist von einem Runnamen abgeleitet, der hier seit 1883 existierte. Es handelt sich um eine Namenübertragung von Jena in Thüringen.[139]

Ellerbeck, 1866
Parish, Locality
Der Name für den Parish ist seit 1866 belegt. Ebenso wie für die Locality lag wohl der Name des Ortes Ellerbeck bei Osnabrück zugrunde. 1925 nahm eine gleichnamige Bahnstation den Betrieb auf.[123]

Abbildung 6: Übersichtskarte der deutschen Ortsnamen in Queensland. Alle Einträge sind punktuell dargestellt, auch Flüsse und Räume. Deren Größe und Form entspricht nicht ihrer tatsächlichen Gestalt.

3.2.1 Vorgehen

Während für die anderen Staaten nur Sekundärquellen herangezogen werden konnten, bestand die Möglichkeit, deutsche Ortsnamen in Queensland auch anhand von Orts- und Schulchroniken, Post- und Regierungsverzeichnissen und anderen Primärquellen aufzufinden.

Die ersten nachgewiesenen Spuren Deutscher im heutigen Queensland führen bis 1838 zurück. Queensland wird als selbstständige australische Kolonie erst in 21 Jahren proklamiert, Brisbane wird erst in vier Jahren von einer Sträflingskolonie in den Status einer freien Siedlung erhoben werden und die Küste der Moreton Bay ist noch weitgehend unberührt, aber eben dort, sechs oder sieben Meilen vor Brisbane[92] betreiben einige Missionare eine Station, die sie Zion’s Hill nennen, die aber weitgehend als German Station bekannt ist.

Europäer gab es 1820 in der zukünftigen Kolonie Queensland nur an der Mündung des Brisbane River, wo eine Gefangenenkolonie bestand. Zwischen 1825 und 1840 hielten sich dort nicht mehr als 1.000 Menschen auf.

Der Goldrausch zog auch viele Tasmanier nach Victoria, so viele, dass die Bevölkerung zwischen 1851 und 52 um ein Drittel schrumpfte. Die Abwanderung hielt auch danach noch an.[72]

Auch wenn die erste nachgewiesene Gruppenwanderung Deutscher zunächst nach New South Wales und von dort nach Queensland führte, nicht nach Südaustralien [53], so bietet diese Kolonie doch das viel gepriesene und oft zitierte Paradebeispiel für die erfolgreiche Masseneinwanderung und Ansieldung Deutscher in Australien. Bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges stellten die Deutschstämmigen etwa 10% der Bevölkerung der Kolonie.[54]

Phillip Schäfer und August Heinrich Alt, beide Hessen, waren wohl die ersten Deutschen in der Kolonie New South Wales. Sie landeten 1788 mit der Ersten Flotte, Schäfer war deren Supervisor, in der Botany Bay. Alt wurde Sydneys erster Surveyor-General und trug maßgeblich zur Gestaltung der frühen Siedlung bei. [34]