|
|
| Autor |
Nachricht |
elvis
neugierig

Anmeldungsdatum: 01.02.2008 Beiträge: 2
|
Verfasst am: Fr Feb 01, 2008 11:13 pmNachnamen Bahic u. Mujakovic |
|
|
Hallo zusammen!
Kann mir jemand etwas über die Bedeutung meines Namen Bahić bzw. Mujaković (der Name meiner Mutter) erzählen? Ich bzw. wir kommen aus Bosnien.
Vielen lieben Dank schonmal im Voraus!
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
Ana
engagiert

Anmeldungsdatum: 24.04.2006 Beiträge: 235
|
Verfasst am: Sa Feb 02, 2008 8:55 amBahic´ |
|
|
Hallo,
für Bahic
würde ich die Vornamen
Bahrija > Seemann
oder
Bahrudin > der einen großen Glauben hat wie das Meer
sagen
mit der Verkleinerung >ic´
Bahrija sein Sohn
Bahrudin sein Sohn
Bei Mujakovic erzählt es uns eine kleine Geschichte
Muj-ak-ov-ic
Muj-ak Abkürzung von > Mujesir >der Erfolgreiche
ov- wurde zur Zeit der Regentschaft Österreich und Ungarns als Namenanhang Pflicht in Bosnien da Bosnien zum grössten Teil Muslimisch war( so auch in anderen Teilen des Balkans wie in der Vojvodina)
ic´ > nach der Regentschaft ,hatte man da wieder slawisches Gebiet, und zur Erkennung das >ic´< angehängt.
Mujesir sein Sohn
So hatte man aus Muslimischen Glaubensträgern versucht sie einzuslawen ,aus politischen Gründen.
Gruß Ana
|
|
| Nach oben |
|
| Autor |
Nachricht |
elvis
neugierig

Anmeldungsdatum: 01.02.2008 Beiträge: 2
|
Verfasst am: Sa Feb 02, 2008 11:40 amSehr interessant |
|
|
@Ana,
vielen Dank für die Auskunft. Wirklich sehr interessant.
|
|
| Nach oben |
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben. Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten. Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen. Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
|
|