16 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 5 Jahre 2 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 17.12.2008
Beiträge: 94

diogenes schrieb:

Sie haben meine Erklärung vielleicht nicht richtig verstanden. Zur Zeit, als die Familiennamen in Ostpreußen entstanden (beim einfachen Volk frühestens ab 16. Jh.), hieß der Ort längst nicht mehr Veylow, sondern wahrscheinlich bereits Fehlau oder zumindest Velow. Link Der Herkunftsname hierzu ist FEHLAU. Woher sollte dann das Y im FN VEYLO kommen? Außerdem liegt Fehlau am ganz anderen Ende von Ostpreußen, nahe der Ostsee, der FN ist jedoch ganz im Osten bezeugt.

Natürlich sind prußische Familienamen, die vor dem 16.Jahrhundert entstanden sind, bis heute erhalten. Soll aber nicht heißen, daß ein prußischer Name hier die Lösung ist.

Der Familienname  VEYLE ist für Ostpreußen nicht belegt. Er steht nur in einer Liste von deutschen Hugenottenfamilien. Außerdem wird der Name französisch /wä:l/ ausgesprochen.

User offline. Last seen 7 Jahre 6 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

monte schrieb:

Natürlich sind prußische Familienamen, die vor dem 16.Jahrhundert entstanden sind, bis heute erhalten. Soll aber nicht heißen, daß ein prußischer Name hier die Lösung ist.

Der FN WEYLO müsste dann vor 1288 entstanden sein, das ist völlig abwegig

User offline. Last seen 5 Jahre 2 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 17.12.2008
Beiträge: 94

diogenes schrieb:

monte schrieb:

Natürlich sind prußische Familienamen, die vor dem 16.Jahrhundert entstanden sind, bis heute erhalten. Soll aber nicht heißen, daß ein prußischer Name hier die Lösung ist.

Der FN WEYLO müsste dann vor 1288 entstanden sein, das ist völlig abwegig

Diese Aussage kannst Du sicher überzeugend erläutern.

Wandern ab 1288 die Prußen namenlos durch die Welt oder sind sie ab dem Jahr 1289 schlagartig assimiliert und heißen Hans und Otto oder Helmut?

User offline. Last seen 4 Jahre 37 Wochen ago. Offline
interessiert
Beigetreten: 09.09.2012
Beiträge: 8

Der Groschen ist gefallen, ich danke Ihnen für den Nachtrag.

User offline. Last seen 7 Jahre 6 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Das freut mich für Sie, Herr Süß.

User offline. Last seen 1 Stunde 39 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4588

[quote=Süß][Der Groschen ist gefallen, ich danke Ihnen für den Nachtrag./quote]

 

Hallo,

es reicht Monte.

 

Der Groschen ist gefallen, ich danke Ihnen für den Nachtrag

Mit diesen Worten wird der Beitrag geschlossen.