Sponagel

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 11 years 47 weeks ago. Offline
neugierig
Beigetreten: 14.03.2012
Beiträge: 2

Hallo,

Ich  würde gene die Bedeutung des Familiennamens Sponagel wissen.

Danke im/zum Voraus.

User offline. Last seen 51 weeks 1 Tag ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

marikasponagel schrieb:

Hallo,

Ich  würde gene die Bedeutung des Familiennamens Sponagel wissen.

Danke im/zum Voraus...................

 

Hallo,

G.G. (f. D) verz. rund 140 Einträge in 35 vers. Landkreisen zum Namen Sponagel. In A sind es 5 Einträge.

Zu SpoNNagel sind es rund rund 5 Einträge in D..

Zu SpAnnagel 2 Einträge und zu Spanagel 95 Einträge.

Es handelt sich um einen Übernamen für einen Nagelschmid. Belegt ist a. 1237 Sifrit Spannagel in BY.

Der Spannnagel war ein Nagel, mit dem man (in alten Zeiten) das Joch an der Deichsel befestigte. Hinter dem Joch (von vorn gesehen) steckt in der Deichsel ein so gennat. Spannagel (Durchstecker/Eisenstift). Er soll den Ring festhalten, der vom Nabel des Joches her darumgelegt wird, um das Joch festzuhalten, wenn die Tiere anziehen.

In Köblers-WB steht unter Dachspans: Schmiedenagel zum Befestigen des Dachspans; mnd. spænnõgel, spannõgel (Spannagel).

(Dachspans=Dachsparren: als Sparren oder Dachsparren bezeichnet man i.d. Dachkonstruktiion die "Träger", die von der Traufe zum First verlaufen und die "Dachhaut" tragen)

 

Im Pfälzischen-WB steht dazu:

Eisenstift im Grindel des Pfluges, an den die Verbindungskette zum Vorderpflug eingehängt wird.