Patricc

7 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 9 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 21.12.2007
Beiträge: 6

Hallo vieleicht kann mir einer Helfen.
ich heiße Patricc woher kommt Patricc mit zwei c ??????
Gruß und Danke
Patricc

User offline. Last seen 1 Tag 47 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4586

Patricc wrote:Hallo vieleicht kann mir einer Helfen.
ich heiße Patricc woher kommt Patricc mit zwei c ??????
Gruß und Danke
Patricc

Hallo,

Patricc ist die/eine irische/gälische Schreibform/Form von Patrick. Weitere Formen sind:

Patrig=walisisch, Paden Pattton, Pattie, Pat, Paty,= englisch, Paddy= irisch, Patsy = irisch, (weibl.u und männlich) Pàtraig= schottisch/irisch usw.

Gedenktag 17. März.

Herkunft und Bedeutung:

http://www.onomastik.com/Vornamen-Lexikon/name_1183_Patrick.html

Oder:

http://www.onomastik.com/forum/about2681.html&highlight=patrick

(möglicherweise basiert der irische/gälische Name Pádraig auch auf einem früheren keltischen Namen, der dann als Patricius anglisiert wurde)

User offline. Last seen 9 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 21.12.2007
Beiträge: 6

Vielen vielen Dank
Gruß Patricc

User offline. Last seen 9 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 21.12.2007
Beiträge: 6

Hallo
kann mir einer Sagen wie Patricc mit zwei c auf Gälisch geschrieben
wird?
Gruß Patricc

User offline. Last seen 1 Tag 47 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4586

Patricc wrote:Hallo
kann mir einer Sagen wie Patricc mit zwei c auf Gälisch geschrieben
wird?
Gruß Patricc

Hallo,

Patricc mit zwei cc ist eine gälische Schreibform. Das c (cc anstelle von ck/kk?) aus der gälischen Schrift wird immer als k ausgesprochen.

Der Buchstabe K wird im Gälischen nicht verwendet: stattdessen finden wir C wie Carl (Karl), ciopair= Hirt.

Kopie aus meinem gälischen Wörterbuch:

C: ist immer wie ein K auszusprechen.

User offline. Last seen 9 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 21.12.2007
Beiträge: 6

Hallo
danke für deine Auskunft. Ich habe mir ein Gälisches Wörterbuch bestellt,
mal schauen was ich da noch alles Lernen kann.
Gruß und Glück Auf
Patricc

User offline. Last seen 1 Tag 47 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4586

Patricc wrote:Hallo
danke für deine Auskunft. Ich habe mir ein Gälisches Wörterbuch bestellt,
mal schauen was ich da noch alles Lernen kann.
Gruß und Glück Auf
Patricc

Hallo,

ZUM GÄLISCHEN: ALPHABET, SCHRIFT UND AUSSPRACHE:

als da steht:

Es ist schwer, die Aussprache einer ganzen Sprache schriftlich darzulegen, geschweige denn sie zu erklären. Zudem finden wir in der heutigen Gaidhealtachd (Gältacht, Urkeltisch gadelos-tacus) etwa drei Dialekte und eine Schriftsprache, die sich einer ständigen Normierung unterwirft. Jedes Wörterbuch bietet, wenn überhaupt, eine ungefähre Aussprache, ist für Englischkundige gedacht und nach verschiedenen Systemen aufgebaut. Das Folgende kann also nur ein Versuch bleiben, dem deutschsprachigen Publikum eine Orientierung zu bieten. Am besten wird es immer sein, mit einem Gälisch sprechenden zu üben, als zweite Wahl durch verschiedene Medien seine Aussprache zu üben und zu kontrollieren. Daher kann man nicht 100 % Korrektheit dieser Abhandlung nicht bürgen.

Trotzdem wünsche ich Dir viel Glück und frohe Festtage.

User offline. Last seen 9 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 21.12.2007
Beiträge: 6

Da habe ich mir ja was Vorgenommen!?!?!
Gruß frohe Weihnachten und Glück Auf
Patricc