bedeutung familienname voike

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 17 years 36 weeks ago. Offline
Beigetreten: 16.08.2006
Beiträge: 1

familienname voike? welche bedeutung hat dieser name ?

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
nach der geogen-Verteilung sieht es nach einem östlichen Namen aus, auch wenn ich das gefunden habe:
1. Martens Voike - International Genealogical Index / GE
Gender: Female Birth: About 1678 Of, Ostersander, Hannover, Preussen

Reinhold Trautmann den Namen Woicke, Woyke, Waika, Wayko, Wayke. In diesem Fall leiten sie sich von prußisch "woiks" (Bursche) bzw. "waikit" (arbeiten) ab.

Vanagas hat den litauischen Namen Voikavicius und verweist auf Vaikasas. Auch hier ist die Bedeutung ähnlich: treiben, hüten.

Möglich ist aber auch eine ganz andere Bedeutung, sollten die Vorfahren aus dem Raum Hannover stammen und nicht aus Ostpreußen.

Beate

User offline. Last seen 11 years 3 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

Hallo,

ich hab bei Bahlow noch folgendes gefunden:

Voige, Foige, Voike, Foike (Schles.); zu slaw. voj = Mann, auch Woike.

Gruß
Dinomaus28 :roll: