"Czichos"
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
meine verstorbene oma hieß ursprünglich czichos. sie wohnten damals in schlesien. was bedeutet dieser name???
wäre super wenn mir schnell jemand weiter hilft!
Hallo,
wäre auch eine Ableitung von ungar. "Csikós" (kroat. und serb. čikoš) = Pferdehirte möglich ? Siehe hierzu: http://de.wikipedia.org/wiki/Csikos
Viele Grüße
Hallo,
da deine Oma aus dem Schlesischen kam, wäre auch die Verbindung
zum polnischen Adjektiv cichy / cicho möglich. Es heißt still/ leise.
Die Aussprache ist " tschicho".
Da der Name Czicho geschrieben wurde, liegt eine Schreibweisenänderung nahe. CZ wird ebenfall als tsch gesprochen . (oder es kommt gar aus dem
tschechischen, wo " czich " Geruch heißt. ; c... mit Haken darüber)
In alter deutscher Schreibweise allerdings hat man Herzog auch als Herczog geschrieben, d.h. CZ wäre dann eine Eindeutschung von einem scharfen Z oder C .
Pozdrawiam
Steffen :lol:
Erstmal danke an alle :clap:
steffen ich glaube du könntest mit deiner vermutung richtig liegen!
meine oma musste sich nämlich in der kriegszeit in "stiller" umnennen lassen.
da wurde das wahrscheinlich dann davon abgeleitet!
:D ihr habt mir echt geholfen!
Hallo,
das habe ich bei Fred Hoffmann zum Namen CICHOWSKI gefunden:
"one from Ciche, Cichy, Cichowo"
Also ein Herkunftsname zu einem Ort.
Beate