ASAL

6 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 15.04.2006
Beiträge: 4

Hallo.

Ich suche für meine Kusine, die bald heiratet, die Bedeutung & Herkunft ihres zukünftigen Nachnamens 'ASAL'.

Wer kann mir dazu etwas sagen ?

Danke
Gina

Gast

hallo,
es wäre sehr Interessant wo er herstammt der Name ,aus Deutschland,..........................................................................................................................????????????????????????!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ana

User offline. Last seen 15 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 15.04.2006
Beiträge: 4

Hallo Ana,

der Name ASAL ist vorwiegend im Südwesten von Baden zuhause
und dort wiederum im deutsch-schweizer-französischen Dreiländereck.
(Info dritter!)
Ganz genau kann ich das aber nicht sagen, denn ich habe nicht dies D-Info CD.

Man spricht hier den Dialekt 'alemannisch', der sehr dem Schweizerischen ähnelt.

... woher der Name stammt :
einer Therorie nach soll er aus dem arabischen Raum kommen und Honig bedeuten .... dort würde man CHSAL sagen ... und da dieser gutturale Laut CH in der deutschen Sprache nicht vorkommt hätte man einfach ein A draus gemacht .... also A-SAL

naja ... ich glaube diese Therorie nicht so richtig und bin deshalb jetzt selbst auf der Suche ....

Gruß
Gina

Gast

Hallo,
Asal = alemmanische,vor allem badische Form des Heilgennamens Oswald.
Oswald ( Oswal(d)t) ist auch auf den gleich lautenden Rufnamen,eine altsächsiche nebenform von Answald.

Answald :alter deutscher männli.Vorn.(german. *ans- Gottheit + ahd.- walt zu waltan - herrschen ,walten -.!!!!!!!!!

Türkischer Familienname bedeutet -grundlegend-.

Hoffe konnte helfen Ana

User offline. Last seen 15 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 15.04.2006
Beiträge: 4

Hallo Ana,

danke ... freue mich über Deine ausführliche Antwort !!
toll !!! ... sehr interessant !!!

Eine Frage bleibt:
Ist der Name nun deutsch oder türkischen Ursprungs oder könnte er beides sein ??

( mein Schwager ist deutsch und seine 'ASAL-Ahnen' waren es wohl auch, soweit man das halt sagen kann! )

Gruß Gina

Gast

Der Name ist absolut deutsch!!!!!

Den die Namensgebung in der Türkei begann erst ca. 1918 glaube ich,das in Deutschland schon viel weiter ins 18.Jahrhundert reicht.

Ana

User offline. Last seen 15 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 15.04.2006
Beiträge: 4

Hallo Ana.

Vielen lieben Dank für Deine tolle Hilfe
und ausführliche Analyse !!!

echt 8)

Gruß Gina