Familienname Tancos
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
Hallo!
Jetzt der letzt Name in meiner Familie der mich interessiert :D
Der Name Tancos, herkunft von der damaligen Tschechoslowakei.
Vielen Dank
lg
Alex
Dinomaus28 wrote:
Dieser Name hat zu 99,99% keinen tschech. Ursprung. Viel früher findet er sich in Ungarn und davor wohl in Portugal.
Ung. Táncos, Tánczos (ältere, aber weit verbreitete Schreibweise): heisst "Tänzer" bzw. jd., der gerne und viel tanzt. Ist in Ungarn auch heute noch ziemlich verbreitet (in der Form Tánczos).
In der Habusburg-Monarchie lebten die verschiedenen Volksgruppen relativ durchmischt, daher schliesst die tschechische (geografische) Herkunft nicht aus, dass es sich um einen ungarischsprachigen Namen handelt (der evtl. aber darauf hinweisen kann, dass die Familie mal unter ungarischsprachingen Leuten gelebt hat).
Hallo,
kann ihi nur zustimmen das es die ungarische Form vom alten italienischen Wort >danzare< heute >ballare< und was tanzen bedeutet.
Danse,Danset,Dansin französischer Herkunft.
Es gibt lt.Bericht zwei Möglichkeiten :
1. einen Tänzer der gut oder ironisch gemeint nicht gut tanzen konnte
2. Einen Besitzer eines Tanz Saal
ung. táncol
TANCABELIĆ je prezime italijanske provenijencije, od nadimka. Sastoji se od glagola danzare (danas češće ballare) "igrati" i prideva (kao pril.) bello "lep(o)". Očigledno nadimak za nekoga dobroga (ili, ironično - lošeg) igrača, a može se raditi i o delokutivu: "igraj lepa! / lepi! // lepo!". Moguće je, takođe, da se radi i o vlasniku prostora za igranke, kako to kaže Doza /116/ kod objašnjenja francuskog prezimena na istu temu: Danse, Danset, Dansin. Inače, inicijalno D- je desonorizovano, verovatno u ovdašnjem okruženju: nem. tanzen, mađ. táncol. Prezime ima srpsku sufiksaciju -ić. Jednom, u Pančevu.
in diesem Text geht es um Tancabelic
Tanca = Tänzer
-bel = schön
-ic = dessen Sohn
Lieben Gruß Stefan
:clap:
wow!! Danke!!
Hallo Alex!
Dieser Name hat zu 99,99% keinen tschech. Ursprung. Viel früher findet er sich in Ungarn und davor wohl in Portugal.
PETRUS TANCOS & CATHARINA CSABAI
Children
1. CATHARINA TANCOS
Birth:
Christening: 19 APR 1773 Katholisch, Detk, Heves, Hungary
Death:
Burial:
Der Ungarische Index hat folgende Vorkommen:
Táncos - (1), Báza (1), Guta (2), Gyõr (1), Jászladány (1), Szabadka (1), Vágújhely (1)
RadixIndex School Reports
Táncos Budapest (1), Kassa (2), Pápa (1), Szentgotthárd (1)
Die Tschechen haben eine Häufigkeit von:
55256 TANCOS 6
1016 TANCOŠ 697
21426 TÁNCOŠ 29
47011 TANČOUS 8
25575 TANČOUZ 22
60827 TANCZOŠ 5
Tancos ist ebenfalls ein Name der Roma, die sich im 15. Jh. in Böhmen/Mähren ansiedelten.
Lese dazu: http://www.unhcr.org/home/RSDCOI/3ae6a80f1c.html
In Portugal findet sich 1790 ein Duke of Tancos, "De Tancos" war ein Titel:
"Duke of Tancos (in Portuguese Duque de Tancos) was an aristocratic Portuguese title, associated with the House of Tancos and Atalaia, created in 1790, by Mary I of Portugal to Constança Manoel.
The family name associated with the Ducal House of Tancos is Manoel."
http://en.wikipedia.org/wiki/Duke_of_Tancos
Weiteres zu "de Tancos": http://www.arqnet.pt/dicionario/tancos2ma.html, http://genealogia.netopia.pt/titulos/tit_show.php?id=1426
"Tancos is a Portuguese parish, located in the municipality of Vila Nova da Barquinha. It has a population of 295 inhabitants and a total area of 1.56 Km².
Tancos is the location of a major air base and a military academy."
http://en.wikipedia.org/wiki/Tancos
Du siehst, daß Du hier erst mal genaueres erforschen mußt, um die Herkunft zu klären.
Dinomaus28 :roll: