Merli

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 10 Jahre 28 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 31.03.2008
Beiträge: 2

Mich würde interessieren woher der Namen "Merli" kommt. In diversen Büchern nachgeschlagen konnte keine eindeutige Erklärung gefunden werden.
Vielleicht weiss ja hier im Forum jemand woher der Namen kommt und was er bedeutet.

User offline. Last seen 4 Jahre 21 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 26.08.2007
Beiträge: 11

Ich würde auf den gleichen Ursprung, wie "merlin" tippen: http://www.onomastik.com/node/6477

User offline. Last seen 1 Jahr 9 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 16.07.2009
Beiträge: 73

Ohne einen Hinweis über die Herkunft der Vorfahren wird es schwierig, da der Name in mehreren Länder vorkommt: Rheinland (Merl), Italien, Yogoslawien, Schweiz, Frankreich ...
Ansonsten Ableitungen möglich von:
1. mhd. merl(in) - lat. merula (Amsel) (P. Merleck 1340 in Lübeck)
2. obd. Mährlen, Mehrlein KF evtl. von Merwin, Merbot (Merlin Pragel, 1429
b. Rottenbg)
3. slaw. Merlicek Dim. von Merlik, Merl? - Gänsefuß
4. und nach dem populären Merlin (gall. Myrddin, Caerfyrddin, wo Merlin geb.); Variante Merly (auch Ort in Fkr.)

User offline. Last seen 2 Stunden 21 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1922

hallo,
[b]Merli:[/b]
Italienischer Ursprung.Heute noch größeres Vorkommen im Norden von It. Merlo > Mehrzahl Merli > Amsel.
ancesty meint ("übersetzt" aus engl.):
Italienisch und Spanisch: Spitznamen von Italienisch und Spanisch mittelalterlichen merlo "Amsel" (lateinisch merula). Im Mittelalter war dieser Vogel ... "so scheint es" manchmal, als dumm angesehen und leichtgläubig, und zu anderen Zeiten als schlau und listig. In einigen Fällen ist der Name kann als metronymischer Name für ein Vogelfänger .... anzusehen .
Gruß weste