Suche alles über "Stokuca"

3 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Wer kann mir in irgendeiner Form beim Namen "Stokuca" weiter helfen? Nehme jede Information dankend an.

Gruß C. Stokuca

User offline. Last seen 7 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 26.04.2005
Beiträge: 50

Ausser Ihnen gibt es nur zwei weitere Personen in Deutschland, die denselben Namen tragen. Vielleicht aus Ihrer Familie?
Wir vermuten, dass es ein Name ist, der durch einen Schreibfehler entstand. Erst mal ist er auf alle Fälle slawisch - höchstwahrscheinlich polnisch. Wenn Einwanderer nach D kamen, mussten sie ja ihren Namen einem Beamten nennen, der ihn dann eintrug. Und der schrieb natürlich das, was er hörte. Ihr Vorfahr hieß höchstwahrscheinlich Stokluska/-ski. Das, was Sie hier als -l- sehen hat im Polnischen aber einen Querstrich durch. Der Name wurde in etwa so gesprochen: Stokwuska/ski. Das -w- fällt mit der Zeit aus und auch das zweite -k- wird überflüssig. In seinem poln Namenbuch belegt Rymut -stok- mit einer Pflanzenbezeichnung.
Näheres können wir auch nicht sagen, da man sehr sehr vorsichtig sein muss, wenn man einen fremden Namen hat, der grade 3x in D vorhanden ist...

Gast

Hallo

Da mein Mädchenname Stokuca lautet, kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen.

Der Name Stokuca stammt aus Ex-Jugoslawien, um genauer zu sein, aus der Gegend Krajna, in Kroatien, respektive "Likien", in der Nähe von Brinje (bei den Plitvisen Seen).

Ich habe den Beitrag der Dame gelesen, der Name sei aus dem Polnischen. Interessant - somit müsste ich Ahnenforschung betreiben. :-)

Herzliche Grüsse,
Helena Ugrenovic - Stokuca

Gast

Hallo

Da mein Mädchenname Stokuca lautet, kann ich Ihnen vielleicht weiterhelfen.

Der Name Stokuca stammt aus Ex-Jugoslawien, um genauer zu sein, aus der Gegend Krajna, in Kroatien, respektive "Likien", in der Nähe von Brinje (bei den Plitvisen Seen).

Ich habe den Beitrag der Dame gelesen, der Name sei aus dem Polnischen. Interessant - somit müsste ich Ahnenforschung betreiben. :-)

Herzliche Grüsse,
Helena Ugrenovic - Stokuca