dombrowski

4 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

hallo,
mein bereits verstorbener großvater stammt aus ostpreußen, und trug den namen Dombrowski.würd gern mehr darüber erfahren.er war da leider nicht sehr gesprächig.als er nach deutschland kam,ließ er den namen, wie so viele damals( aufgrund besserer arbeitschancen)ändern, in Dombert.
wie ist das, kann ich eigentlich davon ausgehen, dass er polnischer herkunft ist?
bin für jede anmerkung sehr dankbar.

Gast

hallo

meiner meinung nach, kannst du davon ausgehen, dass der name polnischer herkunft ist. die endung -ski deutet darauf hin. was der name genau bedeutet kann ich dir leider nicht sagen. vielleicht kann da noch jemand anderes helfen?

ich kenne noch jemanden, der heißt "von dombrowsky"

lg und viel glück

User offline. Last seen 6 Wochen 5 Stunden ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

hallo,

Dombrowski
ist ein Herkunftsnamen nach den polnischen Ortsnamen Dabrowa, Dabrowka.

mfG weste

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
die Endung Dombr-owski ist zwar slawisch, was im südlichen Ostpreußen unter masovischem Einfluss recht häufig war, aber ich tendiere doch zu einem baltischen Ursprung.

Ich habe den Namen Dumbr-ies, der sich von lettisch "dumbrs" ableitet und Sumpf/ Moor bedeutet. Der litauische Vanagas bestätigt das zum Namen Dombrowski, indem er den Hinweis gibt: Dombra siehe Dumbra. Litauisch bedeutet es ebenfalls Sumpf.

Egal ob man von lettisch-kurisch oder litauisch ausgeht, so weist der Name in Richtung Kurisches Haff bzw. (Elch-) Niederung.

Beate Szillis-Kappelhoff

Gast

Hallo,

mein Russischlehrer sagte mal, daß Namen wie Dabrowski, Dombrowski u.ä. von "Stadt" abgeleitet werden.

Silly