Dretschak

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 13 Jahre 32 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 11.03.2006
Beiträge: 1

Hallo allerseits,
Gerade seit ein paar Tagen spürte Ich Interesse die Herkunft
meines Nachnamen zu erforschen.
Und nun kam bei Kerner die Sendung.
Welch ein Zufall.
Mein Nachname ist Dretschak und mir sind lediglich mein Vater,
seine Brüder und mein verstorbener Grossvater mit diesem Namen
bekannt.
Natürlich war die Assosation zu Drecksack in der Schule nicht so
angenehm.
Mich würde sehr interessieren,ob mein Nachname noch eine andere
Bedeutung hat.
Ich denke,meine Vorfahren kamen aus dem nahen Osten,allerdings
sind wir alle deutsch.
Wenn sich jemand meinem Namens schlau machen könnte,
wäre ich sehr dankbar,
mfg Marco Dretschak

User offline. Last seen 6 Jahre 6 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Dein Name ist vermutlich die etwas eingedeutsche Form des seltenen poln. Namens Dręczak, der sich von poln. dręczyć = quälen ableitet. Die Frage ist natürlich, worauf sich das Verb bezieht: hat der Namensträger sich selbst, z. B. mit schwerer Arbeit, oder andere gequält?

MfG