Mein Nachname - Mischkowski

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 15 Jahre 31 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 29.04.2007
Beiträge: 1

Ich wohne im Ruhrgebiet und trage den namen Mischkowski (väterlicher seits)
dies lässt sich natürlich schnell auf ostpreussische oder polnische Vorfahren
zurückschließen, was ich aus meinen Vater herausholen konnte war leider lediglich "irgendwo von dort kommt mein fadder,"aber ich würde gern die genaue Herkunft so wie die Bedeutung dieses Namens wissen wäre schön wenn jemand dazu was wüsste.

User offline. Last seen 9 Jahre 35 Wochen ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

Hallo!

Bitte lese einmal die Forenregeln und wähle einen aussagekräftigeren Titel. "Mein Nachname" ist etwas ungeeignet. Ich ändere den Titel ab.

Mischkowski (auch Myszkowski):
ein polnischer FN. Es gibt eine gleichnamige Adelsfamilie und auch einen Ort Myszków:
http://de.wikipedia.org/wiki/Myszk%C3%B3w

Dinomaus28 :roll:

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
Fred Hoffmann schreibt zum Namen MISIEWICZ entweder "Mis~, "Bear," " (Bär) oder eine Ableitung von Michael:
http://www.polishroots.com/surnames/surnames_20.htm#MISIEWICZ

Vanagas verweist beim Namen Miškys auf litauisch "miška". Das ist der Wald, die Forstwirtschaft, das Holz, die zum Flößen bestimmten Baumstämme. Litauisch "meška" ist der Bär (Waldbewohner).

Vanagas verweist auf polnisch Miszka, Myszka, Miszko, Miszek sowie auf entsprechende weißrussische Namen.

Der Ortsname Myszków dürfte demnach auf seine Lage im Wald zurückgehen.

Beate