Ein Name für meinen Sohn: Christopher
- Anmelden oder Registrieren um Kommentare zu schreiben
8 Februar, 2006 - 15:50
Hallo,
bin gerade über eure seite gestolpert.
Und wollte mal fragen ob ihr mir den sinn von meinem Namen und den meines SOhnes erklären könnt
vielen dank
klausi wrote:Hallo,
bin gerade über eure seite gestolpert.
Und wollte mal fragen ob ihr mir den sinn von meinem Namen und den meines SOhnes Christopher erklären könnt
vielen dank
Grüsse Dich,
Christopher= (anglikanisierte Version von germanisierten Christoph. Herkunftssprache: Altgriechisch.Bedeutung/Übersetzung: Christus tragend= sinngemäß »Christusanhänger«
Angaben zur Herkunft: im Mittelalter verbreitet durch die Verehrung des hl. Christophorus (3. Jh.), Schutzpatron der Schiffer und Flösser, einer der 14 Nothelfer. Wörter: christos=der Geweihte, der Gesalbte; pherein=tragen, bringen.
Varianten: Christoph/er,Christof Deutsch. Chris, Englisch . Christophe Französisch. Christóbal Spanisch. Cristoforo Italienisch. Kristof, Kristoffer Skandinavisch. Risto im Finnischen.
Christophoros Altgriechisch (alte/ursprüngliche Namens-Form)
Christophorus Lateinisch (alte/ursprüngliche Namens-Form)
Klaus= Herkunftssprache: Altgriechisch. Angaben zur Herkunft: seit dem Mittelalter verselbständigte Kurzform von 'Nikolaus'.
Weibliche Form: Nicole. Varianten: Klaus Deutsch. Claas Deutsch, Niederdeutsch, Holländisch. Claus Deutsch. Klaes Friesisch.
Bedeutung: Sieger des Volkes. nike=der Sieg; laos=das Volk
Gruss