Jüschke

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 11 Jahre 51 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 07.10.2008
Beiträge: 1

Was bedeutet der Name Jüschke? Kann mir jemand weiterhelfen? Meine Grosseltern kommen ursprünglich aus Schlesien, heutiges Polen. Ich hoffe, das kann etwas helfen!

Liebe Grüsse
Kirsten

User offline. Last seen 1 Woche 6 Tage ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

kiki181999 wrote:Was bedeutet der Name Jüschke? Kann mir jemand weiterhelfen? Meine Grosseltern kommen ursprünglich aus Schlesien, heutiges Polen. Ich hoffe, das kann etwas helfen!

Liebe Grüsse
Kirsten

hallo,
für den Nachnamen JÜSCHKE ist wohl das in der " wendischen Sprache "
vorkommende juska = Süpplein der Ausgangspunkt.
War der Urahn ein "Suppenkaspar/Suppenliebhaber"?
Gruss weste

User offline. Last seen 7 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Nach poln. Quellen leitet sich der schles. Name JUSZKA von poln. jucha = Jauche ab. Juszka ist die Verkleinerungs- bzw. Koseform von jucha und wird auch als Schimpfwort benutzt im Sinn von Dreckskerl, Miststück. Ich vermute, dass JÜSCHKE daraus entstanden ist. In allen Gegenden bedeutet juszka auch Blut oder Blutsuppe.

MfG

User offline. Last seen 13 Stunden 54 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4586

kiki181999 wrote:Was bedeutet der Name Jüschke? Kann mir jemand weiterhelfen? Meine Grosseltern kommen ursprünglich aus Schlesien, heutiges Polen. Ich hoffe, das kann etwas helfen!

Liebe Grüsse
Kirsten

Hallo,

ergänzend noch:

Bei JUSCHKE handelt es sich um eine (slaw.) Form von Georg.

http://www.onomastik.com/forum/about1918.html&highlight=juschke

http://www.onomastik.com/node/5820