Lutzki

2 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

hallo
der Vorfahr meines Freundes stammt aus Ostpreussen.
Was ist die Bedeutng dieses Namens?
Hat das etwas mit Ludwig zu tun?
Danke im voraus.
Egon

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1833

Hallo Egon,
der Name kommt als Lutzki und Lutzkat vor. Vanagas hat einen Luc^ka und leitet ihn von polnisch Luczka/ Lukasz ab. Das L hat dabei einen Querbalken. Allerdings wird das c mit einem Dach drauf wie tsch gesprochen.

Eine andere Möglichkeit wäre der prußische Name Lotz-ien, der eine Slawisierung von Lut-yn ist. Trautmann hat den Namen im Gebiet Mohrungen, das ja lange unter polnischem Einfluss stand. "lutint" bedeutet verwöhnen.

Beate

Gast

Lutzki poln.v. Lucki: der Evangelist Lukas
http://www.radioeins.de/_/programm/nnn/namen_jsp/l=l.html