Marschalek

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 14 years 41 weeks ago. Offline
Beigetreten: 08.07.2009
Beiträge: 2

Hallo,
kann mir bitte jemand mit meinem, für mich spannenden, Nachnahmen weiterhelfen? Marschalek scheint aus dem polnischen zu kommen.....es gibt wohl ein Wort wovon sich der Name ableiten soll???

Danke für Eure Hilfe

Steffi

User offline. Last seen 51 weeks 8 hours ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

steffi0891 wrote:Hallo,
kann mir bitte jemand mit meinem, für mich spannenden, Nachnahmen weiterhelfen? Marschalek scheint aus dem polnischen zu kommen.....es gibt wohl ein Wort wovon sich der Name ableiten soll???

Danke für Eure Hilfe

Steffi

Hallo,

siehe/lese dazu: Marschall-, Marschalck: eigentlich Pferdeknecht (ahd. marahscalh) dann Stallmeister, ein Hofbeamter usw.

http://www.onomastik.com/node/5387#comment-13494

http://www.onomastik.com/node/911

Eine WeBSeite (ohne Gewähr): Diminutives: Czech: Maršálek. French: Marchaudon; Mesclou (Bretagne). German: (of Slavonic origin): Marschallek, Marschollek. Polish: Marszalek........................

http://privatewww.essex.ac.uk/~alan/family/S-Marshall.html

User offline. Last seen 10 years 32 weeks ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

In Ergänzung zu dem bereits Gesagten: In Polen war ein marszałek im Mittelalter der Verwalter des königlichen Hofs, heute ist es der höchste militärische Grad und auf dem Lande der erste Brautführer bei einer Hochzeit.
Als Familienname mit der Bedeutung: 1. Beamter - Verwalter 2. erster / ältester Brautführer (lt. poln. Quellen).

MfG