Polnische Namensendung -icki

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 12 Jahre 13 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 27.06.2009
Beiträge: 1

Möchte wissen, ob die polnische Namensendung -icki (z.B. Kubicki,
Troicki ..) immer "itzki" ausgesprochen wird. Danke für Auskunft

User offline. Last seen 8 Jahre 3 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Ja, immer. Das slaw. C wird nie [k] ausgesprochen. Die Endung -icki weist meistens auf einen Herkunftsnamen zu einem Ort auf -ice oder -ica hin.

FamNamen auf -CKI können sich ableiten von Wörtern/Namen mit der Endung:
-k / -ka / -ki / -ko
-ec
-ica / -ice
-cz /-cza /-cze
-t / -ta / -ty

http://human.uwm.edu.pl/polonistyka/biolik/articles/zmiany.htm

MfG