Namensendung -witz

2 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo,

wie sind die Namensendungen ...witz, ...bitz zu deuten.
Ist ein preusischer Ursprung warscheinlich.
Ist die Endung ...bitz eine Variante von ...witz oder eigenständig zu
berwerten ?

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1833

Hallo,
wenn mit preussisch altpreußisch oder prußisch gemeint ist, dann nein.
Die Endung ist slawisch. Prußisch wäre sie -witt, litauisch -viet.
Sie zeigt einen patronymischen Ortsnamen an, d.h. sie weist auf eine Person, die bei der Anlage einer Siedlung eine wichtige Rolle gespielt hat, z.B. ein Feudalherr, ein Ältester oder ein Lokator.

Beate Szillis-Kappelhoff

User offline. Last seen 5 Stunden 28 Minuten ago. Offline
qualifiziertModeratorAdmin
Beigetreten: 15.11.2010
Beiträge: 486

Hallo,

bei -witz würde ich einen slawischen, bes. polnischen Ursprung annehmen. Da könnte sehr gut ein Ortsname dahinterstecken, für slawische Ortsnamen sind die Endungen -ovitz und -itz sehr typisch (Bannewitz, Rackwitz, Chemnitz...)

mfg