Sergej

2 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 13 Jahre 9 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 10.05.2007
Beiträge: 2

Hallo!

Weiß einer was der Vorname Sergej von meinem Kumpel bedeutet?
Der hat mal gemeint der Vorname bedeutet ''Diener''. Das habe ich ihm aber nicht geglaubt!

Wäre schön wenn das einer weiß! Danke

User offline. Last seen 12 Stunden 2 Minuten ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4584

Samzlay wrote:Hallo!

Weiß einer was der Vorname Sergej von meinem Kumpel bedeutet?
Der hat mal gemeint der Vorname bedeutet ''Diener''. Das habe ich ihm aber nicht geglaubt!

Wäre schön wenn das einer weiß! Danke

Hallo,

Hallo,

Sergei(j) ist die/eine russische Form von lat. Sergius.

Weitere Formen:Sergej seltener Sergeij od. auch Sergey. Serhij, Sjarhej. (russ.)

Es gibt/existieren zwei "Deutungen" zum Namen:

1 **Von lat. servus=Diener, Sklave.

2. Aus dem (altröm.) (adels) Geschlecht der Sergier (lateinisch)

(Sergestus: In der römischen Mythologie war Sergestus ein Freund von Aeneas)

Englische/Französisch: Serge, italienisch, spanisch: Sergio.

Namenspatrone sind: der besonders im Orient verehrte, heil. Sergius (3/4 Jh. der in Syrien als römischer Märtyrer starb. Namenstag 7. Okt. Der heil. Papst Sergius d. 1. (7/8 Jh.) Namenstag 8. Sept.

Gedenktag/Namsenstag: katholisch und anglikanisch: 25. September Sergius von Radonezh (bei Moskau) Siehe/lese dazu:

http://www.stsl.ru/languages/de/page1.php

N.B. erwähnt:

**Servus ist ein traditioneller, freundschaftlicher Gruß in großen Teilen Mitteleuropas. Er ist von Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Bayern, Hessen und Österreich bis nach Slowenien, Ungarn Szervusz/Szervusztok, Szia, Sziasztok. Slowakei.Servus. Rumänien Servus. Südtirol Servus. Polen Serwus, gebräuchlich. Sers, Seas, Seawas; Zeas: wird als Kurzform von Servus in bestimmten Gebieten Österreichs, aber auch Frankens, der Oberpfalz, Oberbayerns und Schwaben, verwendet. Servas, Tservas, Zeawas: ist ebenfalls eine (vor allem in Österreich) gebräuchliche Form der Aussprache von Servus.

User offline. Last seen 10 Jahre 16 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 17.09.2006
Beiträge: 109

andere formen

russsich: Serjosha, Seryj, (dabei im Russ. seryj=grau),
zärtlich: , Serjoshka , Serjoshen'ka
irgendwie cool: Serjoga

ukr: Sergij,Siruj, im ukr. siruj=grau),
(zärtliche formen: Sergijko, Sergijenko,Sergijtschyk,Sergijetschko, Sergunja

hab auch Formen Syrosha, Serosh,Serosha gehört, weiss aber nicht, aus welcher Sprache sie sind.