31.Dez.2006

Zum neuen Jahr (prußisch)

Pret naunasmu mettun
Zum neuen Jahr

As billei angolu staninnawuns prei wartei mettaus:
Ich sage zu dem Engel, der an der Pforte des Jahres stand:

Dais menei zwaigstan,
Gib mir Licht,

kai as mazzi preizas eit ni-arwiskai sen saugei nagin.
damit ich der Ungewissheit trockenen Fußes entgegen gehen kann.

Adder tans attrei:
Aber er antwortete:

Ti, jeis en tumsan
Geh nur in die Dunkelheit

bhe dies twajan rankan en rankan Deiwas.
und lege deine Hand in die Hand Gottes.

31.Dez.2006

KUTZ

Guten Morgen!

Ich bin schon lange auf der Suche... Was bedeutet der Familienname KUTZ und wo kommt er her?

Danke für Antworten!

30.Dez.2006

Familien Name Steimle

Hallo bin schon seit eiiniger Zeit auf der Suche nach der Bedeutung des Famliliennamen "Steimle"

Hab zwar mal was gelesen, dass es eine abkürzung im SChwäbischen wäre, aber was genau war leider nciht beschrieben.
Jedenfalls kommt der Name in Baden Württemberg am häufigsten vor.

Kann mir jemand helfen?

30.Dez.2006

Familienname H E L G E M E I E R

Hallo!

Kann mir jemand etwas über die Bedeutung und/oder die Herkunft des Familiennamens "Helgemeier" verraten?

Leider ist Geogen nicht sehr hilfreich: Der Name ist sehr selten, so dass keine Karte erstellt werden kann! :cry:

"Helgemeir" liefert immerhin ein Ergebnis, mir ist aber keine Verbindung bekannt.

Vielen herzlichen Dank!!!!

30.Dez.2006

Familienname Biborosch???

Hallo werte Damen und Herren!

Ich bin nun schon am verzweifeln, da ich nichts über den Familiennamen Biborosch gefunden habe.

Wenn mir jemand von Euch werte Damen und Herren weiterhelfen kann, bin ich Euch über jeden kleinen Anhaltspunkt dankbar.

Ganz wichtig ist für mich die Herkunft, und Bedeutung des Namen.

Mit den besten Grüßen

Hans

30.Dez.2006

Wallerstein

Hallo, ich würde gerne wissen wo der Familienname WALLERSTEIN seinen Ursprung hat und was er bedeutet.
Es gibt einen Ort mit dem gleichen Namen, aber dort konnte mir keiner was sagen. Vielen Dank
Gruß G. Wallerstein

30.Dez.2006

Bin neu hier

Guten Abend, ich bin neu in diesem Forum und suche Informationen zu folgenden Familiennamen:
Handrek, dieser Name tritt scheinbar gehäuft hier in der Niederlausitz auf.
Findet man in anderen Bundesländern diesen Namen, handelt es sich meistens um "Ausgewanderte". In Verlustlisten bei volksbund.de fällt auf, daß die meisten Handreks aus der Gegend um Cottbus stammen. Der Name trittin verschiedenen Schreibweisen auf: z.B. Handrek, Handreck, Handröck, Handreg oder Handrick.
Der zweite Name, der mich interessiert ist Branst.

29.Dez.2006

Pfrengle genannt "der Klingenfeld"

In meinem Stammbaum taucht einmalig der Zusatz "genannt der Klingenfeld" auf. Dies war ein ledig geborener Sohn. Kann mir jemand die Bedeutung dieses Zusatzes erklären? Könnte es mit einem jüdischen Vater in Verbindung gebracht werden?.
Vielleicht kann mir jemand helfen. Danke

29.Dez.2006

Familienname Daurer

Hallo!

Entschuldigt, dass ich hier noch einmal einen "Post" aufmache, wobei doch schon ein ähnlicher besteht.

Auf jeden Fall möcht ich gern wissen, woher der Nachname Daurer jetzt wirklich herkommt -> kann er wirklich von einem Schloss aus Tirol (Thaurer Schloss) abgeleitet werden???

Vielleicht weiß ja jemand Bescheid - interessiert mich sehr.

Herzlichen Dank auf alle Fälle schonmal.

FG Karl-Heinz

29.Dez.2006

Familienname O e t k e n

Weiss auch jemand etwas über Bedeutung und Herkunft dieses Namens??

Danke