Was bedeutet der Name Bochum?

3 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Kann man das irgendwo erfahren, ist ein pommerscher Name, das weiss ich, aber was bedeutet das, habe eine Deutung nirgend gefunden!!

User offline. Last seen 15 Jahre 2 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 28.04.2006
Beiträge: 180

Hallo,

man ist versucht, es als Herkunftsname zur Stadt Bochum anzusehen. Aber ich bin sicher, dass dem nicht so ist, sondern eine slawische Herkunft vorliegt, da der Name an der polnischen Grenze am meisten auftritt.
Der Name wird im Gegensatz zur Stadt auch sicherlich mit kurzem "o" ausgesprochen, richtig?

Genaueres habe ich bislang zur Bedeutung nicht herausfinden können, nehme aber an, dass es vom slawischen Rufnamen Bohumir stammt oder auch als Übername für einen frommen Menschen (poln. bog = Gott)

Gast

M. Beike wrote:Hallo,

man ist versucht, es als Herkunftsname zur Stadt Bochum anzusehen. Aber ich bin sicher, dass dem nicht so ist, sondern eine slawische Herkunft vorliegt, da der Name an der polnischen Grenze am meisten auftritt.
Der Name wird im Gegensatz zur Stadt auch sicherlich mit kurzem "o" ausgesprochen, richtig?

Genaueres habe ich bislang zur Bedeutung nicht herausfinden können, nehme aber an, dass es vom slawischen Rufnamen Bohumir stammt oder auch als Übername für einen frommen Menschen (poln. bog = Gott)

Der Name kommt garantiert nicht von der Stadt Bochum, die Vorfahren von meiner Oma waren nämlich fast alle Pommern von der Ostseeküste und kamen aus Stettin. Sie(die Namensträger von "Bochum") gehörten dort dort zur gesellschaftlichen Mittelschicht, waren beispielsweise Ärzte, evangelische Pfarrer oder Gymnasiumsdirektoren(wie mein Urgroßvater). Außerdem ist der Name nicht sehr häufig. Der Name wird mit kurzem "o" artikuliert wie du richtig sagst! Die Betonung liegt auf dem "ch".

Zitat:"nehme aber an, dass es vom slawischen Rufnamen Bohumir stammt oder auch als Übername für einen frommen Menschen (poln. bog = Gott)"

Was bedeutet der slawische Rufname Bohumir?

Gast

BOHUMIR = Gottfried
bohu > bog = Gott
mir = Frieden