Altenau

4 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo, welche Bedeutung hat der Familiennamen Altenau (früher wohl Altenaw) ? Würde mich freuen, wenn sich einer dazu äussern könnte!

User offline. Last seen 1 Woche 3 Tage ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

hallo,
Altenau ist ein Herkunftsnamen/Siedlungsname
(Alte + au). Au ist ein wassereiches Land.
Ostdt. aber oft aus Slawischem -ow abgeleitet .
mfG weste

User offline. Last seen 1 Tag 1 Stunde ago. Offline
qualifiziertModeratorAdmin
Beigetreten: 15.11.2010
Beiträge: 486

Dieser Familienname hat v.a. um Bielefeld/Dortmund, Darmstadt/Heidelberg gut 100 Vertreter und - wie Weste schon gesagt hat - geht vermutlich auf einen gleichlautenden Ortsnamen zurück.

Zur Schreibung mit -aw kann ich nix sagen, mir sind aber zwei Einträge, beide bei Wetzlar mit -ow aufgefallen.
Östlich der Elbe ist -ow für gewöhnlich Slawisch, im Verbreitungsgebiet des Familiennamens sollte man für den Namen aber keine Slawische SDprache bemühen.

Eine Deutung von Ortsnamen sollte übrigens nicht ohne alte Belege erfolgen. Vielleicht hilft Ihnen ja ein Ortsnamenbuch der Region weiter, aber ich gehe mal auch davon aus, das wir mit der Alten Aue gut hinkämen.

User offline. Last seen 16 Jahre 11 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 13.09.2005
Beiträge: 2

Hallo
Ich komme aus dem Kreis Paderborn und bei uns fließt ein Fluß durch mehrere Orte. Dieser Fluß trägt den Namen Altenau und das Tal durch das er fließt wird auch Altenautal genannt.

Gast

Hallo!

Ich komme aus dem Harz. Hier gibt es ein Städtchen namens Altenau.

Schönen Gruß