Chatzimarkakis

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 7 Jahre 49 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 28.02.2011
Beiträge: 8

Hallo

Mich würde interessieren, was der griechische Nachname CHATZIMARKAKIS bedeutet?
Bin durch den FDP-Politiker und ex-Dr. auf diesen seltsamen Namen neugierig geworden.

Nette Grüße
Tripptrapp

User offline. Last seen 6 Jahre 1 Woche ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

CHATZIMARKAKIS (griech. ΧΑΤΖΗΜΑΡΚΑΚΗΣ / Χατζημαρκακης) ist ein recht interessanter Name. Er setzt sich aus drei Elementen zusammen:

1. Chatzi (griech. Χατζη-) ist ein Präfix griech. Familiennamen, das dem arab. hajji [hadschi] entliehen ist und einen Muslim bezeichnet, der die obligatorische Pilgerreise nach Mekka unternommen hat. Bei Christen bezieht es sich auf jdn., der Jerusalem besucht hat. > Link

2. mark- ist der Stamm des Vornamens Markus (griech. Μάρκος)

3. -akis (griech. -άκης) ist ein Diminutivsuffix, das hauptsächl. bei Familien aus Kreta und der Ägäis vorkommt. > Link
MfG

User offline. Last seen 7 Jahre 49 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 28.02.2011
Beiträge: 8

Dann bedeutet er also *Pilger Markus*. Vielen Dank! :clap:

User offline. Last seen 6 Jahre 1 Woche ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Wichtig: Bei diesem Namen unbedingt die richtige Buchstabierung beachten und nicht irrtümlich CHATZIMAKAKOS schreiben, denn griech. makákos (μακάκος) bedeutet Affe. > Link