Hornisch

4 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 13 Jahre 44 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 05.10.2006
Beiträge: 3

Hallo, ich würde gerne mehr über meinen Geburtsnamen Hornisch erfahren. Bisher habe ich nur einen Anhaltspunkt, daß er von Harnisch abstammt. Mein Vater stammt ursprünglich aus Mähren. Der Name kommt wohl am häufigsten in Unterfranken vor - was ich heute erfahren habe. Bin durch alle möglichen Seiten im Web, aber noch nicht fündig. Was bedeutet der Name und woher wird er abgeleitet ?
Gruß Ute

User offline. Last seen 7 Jahre 19 Wochen ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

Hallo,

ich glaub nicht, daß Harnisch = Hornisch ist. Hast Du das irgendwo belegt?

Hornisch/Hörnisch = mhd. horniz = Hornisse. Übername für einen unkontrollierten oder schlecht gelaunten Menschen.

Harnisch
Berufsbezeichnung für einen Waffenmeister, aus dem mhd. harnasch/harnisch = Harnisch = Eisenrüstung, aus dem altfranzösichen harneis = Ausrüstung, Austattung eines Soldaten oder Pferdes.

Gruß
Dinomaus28 :roll:

User offline. Last seen 13 Jahre 44 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 05.10.2006
Beiträge: 3

Hallo Dinomaus,

habe keinen Beleg für Bezug zu Harnisch. Habe die Ableitung und Erklärung von Harnisch nur immer mal wieder in Gesprächsrunden aus dem Bekanntenkreis bekommen. Viel Fantasie, wenig Wissen.
Danke für Deine Antwort - Interessant, auch wenn ich gestehen muß, daß mir Rüstung oder Waffenmeister besser gefallen würde als Hornisse.

Gruß Ute :clap:

User offline. Last seen 51 Wochen 5 Tage ago. Offline
hoch qualifiziert
Beigetreten: 12.03.2006
Beiträge: 594

Hornisch geht doch eindeutig auf ahd. hornaz = "Hornisse" zurück.

User offline. Last seen 11 Jahre 39 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 15.11.2008
Beiträge: 1

Letztes Jahr waren wir im Urlaub in Sexten im Pustertal. Dort gibt es einen Berg, der 'Hornisch-Eck' heißt.

Herr Holzer, der Dorfchronist von Sexten, beantwortete meine Frage nach der Bedeutung des Namens so:

Der Name 'Hornisch-Eck' setzt sich zusammen aus 'Eck', das für einen kleinen Gipfel oder Geländevorsprung steht, und dem tirolerischen Adjektiv 'hornisch', das für 'hart', 'streng', 'steil' steht, im Sinne eines schwierig zu besteigenden Gipfels.

Herr Holzer sagt auch, daß die Familiennamen 'Hornisch', 'Harnisch', 'Hornig' etc. dieselbe Wurzel haben, und zwar das Wort 'Horn', das wiederum für 'Berg' steht (wie z.B. bei einigen Bergen in den Alpen) und der Adjektivendung '-isch'. Er meint, daß diese Namen kurz vor dem Jahr 1600 entstanden seien, als die Familiennamen eingeführt wurden.

Das Adjektiv 'geharnischt' habe denselben Ursprung, z.B. in der 'geharnischten Rede', die ja auch eine harte Rede ist.

Viele Grüße,
Johann Hornisch & Family