Marve

5 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 12 years 28 weeks ago. Offline
Beigetreten: 04.10.2011
Beiträge: 3

Hallo,

ich habe letztens den Namen Marve gelesen! Ich fand den so schön, konnte aber leider nichts dazu finden!

Habt ihr Ideen zur Herkunft und Bedeutung?

User offline. Last seen 50 weeks 16 hours ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

Eiszapfen wrote:Hallo,

ich habe letztens den Namen Marve gelesen! Ich fand den so schön, konnte aber leider nichts dazu finden!

Habt ihr Ideen zur Herkunft und Bedeutung?

Hallo,

Marve, Marva, Marvel= Kf. Des weibl. Namen Marvela. Marvel(l)a (marvelous ) (franz.)zu/von merveilleuses= wunderbar; einzigartig, auserlesen usw.. (lat. mirabilis= wunderbar usw..)

Marve ist auch eine Kf. von Marven, auch Marv, bzw. Marvin. Marvin (englisch) auch MARWIN, Mervin deutsch, engl. bzw. walis. MERFYN. Vermutlich zu mawr= gross. (nicht mit Sicherheit geklärt)

Marwin : Vermutlich von ahd. màri= bekannt, angesehen, berühmt und ahd. wini= Freund. ODER von germ. marha, ahd. mar(a)h= edles Streitross und win(i)= Freund. (nicht mit Sicherheit geklärt).

Der Name die Form Marve ist unisex und nicht eingetragen.

User offline. Last seen 12 years 28 weeks ago. Offline
Beigetreten: 04.10.2011
Beiträge: 3

Danke für deine ausführliche Antwort! Jetzt bin ich ein bisschen enttäuscht, dass es sich nicht um einen Namen nordischer Herkunft handelt. Irgendwie klang das für mich so danach!

Und warum ist der Name nicht eingetragen? Hm? Komisch!

User offline. Last seen 50 weeks 16 hours ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

Eiszapfen wrote:Danke für deine ausführliche Antwort! Jetzt bin ich ein bisschen enttäuscht, dass es sich nicht um einen Namen nordischer Herkunft handelt. Irgendwie klang das für mich so danach!

Und warum ist der Name nicht eingetragen? Hm? Komisch!

Hallo,

nun, warum nicht eingetragen? Keine Ahnung. Auch wenn ein Name nicht eingetragen ist (und von denen gibt es sehr viele) ist dies nicht von grosser Bt..

Für ein Mädchen (als eindeutig weibliche Formen) sind die Namen Marva, Marvela, Marvel eingetragen.

Ein Nordischer Name ist Merve, auch Mervi (Finnl.) Die Bt./Hk. dieses Namens ist jedoch nicht geklärt. Vermutlich leitet sich der Name vom kleinen Ort Mervi in Finnland ab.

Im arabischen Sprachraum ist der weibliche Name Marwah, Marwa sehr beliebt. Bt. =die Tugend, die Tugendhafte. Wobei diese Bt. sowie auch die genaue Herkunft des Namens nicht geklärt sein sollen.

Ich zweifle jedoch an diesen Aussagen was die Bt. und Hk. anbelangt. Marwah ist nämlich der Name eines kleinen Berges in Mekka. (Al Marwah), an dem alle Pilger vorbeiziehen.

User offline. Last seen 12 years 28 weeks ago. Offline
Beigetreten: 04.10.2011
Beiträge: 3

Wenn ich also mein Kind Marve nennen wollen würde, dann würde es keine Probleme obwohl nicht eingetragen?

Und ich dachte immer Merve wäre türkisch!

Woher weißt du das alles :)

User offline. Last seen 50 weeks 16 hours ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

Eiszapfen wrote:Wenn ich also mein Kind Marve nennen wollen würde, dann würde es keine Probleme obwohl nicht eingetragen?

Und ich dachte immer Merve wäre türkisch!

Hallo,

Quote:Wenn ich also mein Kind MarvE nennen wollen würde, dann würde es keine Probleme obwohl nicht eingetragen?

Keine Probleme bekommst Du, wenn Du Dein Kind MARVA, Marvela od. Marvel nennen würdest. Denn diese Namen sind als eindeutige WEIBLICHE Namen, im Internationalen-Handbuch für Namen (Standesamtwesen), eingetragen. Dieses Buch liegt jedem Standesamt vor.

Und falls nicht: Marva, Marvela, Marvel , sind auf Seite 290, zweite Spalte von Links, als eindeutige, weibliche Namen eingetragen.

Man könnte ja den Namen MarvE als Form von MarvA auslegen bzw. interpretieren. (siehe/lese dazu weiter unten: das Erziehungsrecht enthalte auch das Recht zur Namenserfindung).

Wenn Du Dein Kind MarvE nennen möchtest wird/ könnte der Standesbeamte evtl.! einen Zweitnamen verlangen. Also MarvE plus einen zweiten, eindeutigen, dem Geschlecht des Kindes erkennbaren Namen.

Man hat als Eltern auch Recht, auch was die Wahl der Namen seiner Kinder anbelangt:

In erster Linie geht es darum. Der Vorname darf dem Kindeswohl nicht schaden, indem er das Kind lächerlich machen oder eine Verbindung zum Bösen herstellen würde.

Zitat:

Bei der Wahl eines Vornamens für ihr Kind sind die Eltern grundsätzlich frei; sie sind insbesondere nicht an einen Kanon herkömmlicher Vornamen gebunden. Dem Recht der Eltern zur Vornamenswahl sind vielmehr allein dort Grenzen gesetzt, wo die Rechtsausübung das Kindeswohl konkret zu beeinträchtigen droht. b) Auch Namen, die - zumindest bisher - nur als Familiennamen gebräuchlich………….

http://juris.bundesgerichtshof.de/cgi-bin/rechtsprechung/document.py?Gericht=bgh&Art=en&sid=74f496521a4c73d0db736366de0f139e&nr=44136&pos=0&anz=1

Namensgebung in Deutschland: Das Recht der Vornamensgebung ist nicht gesetzlich geregelt. Es handelt sich um reines Gewohnheits- und um Richterrecht...................in der Begründung heißt es, das Erziehungsrecht enthalte auch das Recht zur Namenserfindung......u.vm...

http://www.onomastik.com/forum/about8295.html

Doch bevor es soweit kommen "muss" (Gericht) erkundige Dich doch mal beim zuständigen Standesamt was die für eine "Meinung" zum Namen MARVE haben.

Falls deren Meinung "negativ" sein sollte: wende Dich and die Namenberatungsstellen in D, und frage nach, was die zum Namen MarvE für eine Meinung haben. Da bekommst Du Rat und Hilfe (Auskünfte, Namengutachten für das Standesamt= Kostenpflichtig).

Gesellschaft f. dt. Sprache (GfdS)
Geschäftsstelle Wiesbaden
Spiegelgasse 13
65183 Wiesbaden
Tel: +49 (0)6 11/ 9 99 55-0
eval(unescape('%64%6f%63%75%6d%65%6e%74%2e%77%72%69%74%65%28%27%3c%61%20%68%72%65%66%3d%22%6d%61%69%6c%74%6f%3a%73%65%6b%72%40%67%66%64%73%2e%64%65%22%3e%73%65%6b%72%40%67%66%64%73%2e%64%65%3c%2f%61%3e%27%29%3b'))

GfdS.

Die Gesellschaft für deutsche Sprache bietet Eltern den Service an, Vornamen zu überprüfen und eine kostenpflichtige Bestätigung (20 €) auszustellen. In der Regel orientieren sich die Standesämter an den Empfehlungen der GfdS.

http://www.gfds.de/vornamen/

Uni- Leipzig: Bestätigung zur Eintragungsfähigkeit für das Standesamt 25-50 Euro.

Namenberatungsstelle der Universität Leipzig
Augustusplatz 10-11,
04109 Leipzig

http://www.uni-leipzig.de/~onoma/onomastik/

(unter Leistungen)

Quote:Und ich dachte immer Merve wäre türkisch!

Merve ist die türk. Form von arab. Marwah.