Pasenau

Sanguis wrote:Hallo liebe Community!

Ich hoffe ihr könnt mir hier weiterhelfen, ich bin durch die suche zu Hintergründen meines Nachnamens auf euch gestoßen und versuche mal mein Glück.

Wie im Titel ja shcon steht geht es um den Namen "Pasenau",

Dazu weiss ich im moment leider nur, dass mein Großvater, von dem der Name kommt, aus dem ehemaligen Ostpreußen stammt.

Ich würde auch selbst noch weitersuchen nur leider habe ich keinerlei Vermutung wo ich ansetzen könnte.

Grüße :)

Hallo,

G.G. (f. D.) verz. rund 140 Einträge in 67 verschiedenen Landkreien lokalisiert. Die Meisten davon in MV und BE.

M.M.n. leitet sich der Familienname Pasenau vom slaw. ON Pasenow ab und ist somit ein Hkn. zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Mecklenburg-Vorpommern). Pasenow gehörd., seit 1999, zu der Gemeinde Helpt.

http://www.helpter-berge.de/index.php?option=com_content&view=article&id=26:helpt&catid=30:gesellschaft&Itemid=27

-au= deutsche Form des slaw. –ow.

Es handelt sich um ein patronymes Suffix.-ow (-au): aus slawisch -ov, z. B. Malchow, Lüchow. Beispiel: Buckow, Ducherow, Finow,
Gatow……………………

http://www.rambow.de/slawenzeit.html

Zu Umbildung auf -au springen‎: Jahrhundert häufig mit -ow geschrieben wurden, wurden in der amtlichen Schreibweise zum Teil in das deutsche Suffix -au ........................

http://de.wikipedia.org/wiki/Namen_auf_-ow

Bei der Endung (-au vs. -ow) ist -ow die historisch ältere Form…………

http://rantzow.net/rantzow.net/web-content/seitenamensursprung.html

Warte jedoch noch die Meinung von Diogense und/od. Beate ab.