RADAU, Kreis Heiligenbeil, Ostpreußen

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 11 Jahre 34 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 19.11.2007
Beiträge: 1

Hallo zusammen,

ich würde gerne wissen welche Bedeutung der Ortsname RADAU in Ostpreußen hat, der übrigens auch als Familien-/Herkunftsname vorkommt.

Ausserdem gibt/gab es ein Dorf mit gleichem Namen in Schlesien im Kreis Rosenberg!

viele Grüße...

User offline. Last seen 3 Tage 12 Stunden ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4551

Flocke21 wrote:Hallo zusammen,

ich würde gerne wissen welche Bedeutung der Ortsname RADAU in Ostpreußen hat, der übrigens auch als Familien-/Herkunftsname vorkommt.

Ausserdem gibt/gab es ein Dorf mit gleichem Namen in Schlesien im Kreis Rosenberg!

viele Grüße...

Hallo,

Radau auch Raddau:

Radau: ostd. -slaw. Fam. Nam. von ON. 1425 Joh. Radow Marienwerder)

Ahnenforschung Familie Rad(d)au:

http://home.arcor.de/christophradau/

slaw. radua= fliessen.
poln: rad= Freude
poln. radatsch(tz)= raten (in bezug auf Ratgeber)

Radow Kurzfom zum slaw. Rufnamen Radoslaw?

Schlesien: alle Orte: R (ohne Gewähr)

http://www.genealogienetz.de/reg/SCI/ortsliste/pol_R-d.html

Radau: einen Fluss im Harz

Raddau Thüringen

auch Flußname in Polen (die Radau)

Rad(d)au: Lärm, Bohei od. Ä.

Bohei (im Ruhrgebiet): unnötiges Aufheben um eine Sache; betont im Gegensatz zu Firlefanz mehr das Hochspielen als die Umständlichkeit; kein Bohei machen.