SORKALLA / SORGALLA

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 9 Jahre 26 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 03.02.2011
Beiträge: 2

Weiß jemand mehr über diesen nicht ganz so seltenen Namen?
Die ältesten Einträge im Netz die ich in mancher GEDCOM-Datei finde verweisen auf die Ostgebiete/Schlesien. Mich würde doch ein wenig die Bedeutung interessieren.
Die mir bekannten Namensträger stammen aus Düsseldorf, waren in Thüringen und sind nunmehr in Bayern.
Ich würde mich sehr freuen wenn jemand von euch da weiter weiß und helfen könnte.

User offline. Last seen 6 Jahre 48 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Sorgała kommt in Oberschlesien vor. Er kann entweder die oberschles. Variante von Szargała sein, der sich von poln. szargać = schmutzig machen ableitet oder eine polonisierte Form des dt. Namens Sorge sein, an den das poln. Namensuffix -ała gehängt wurde.

MfG

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1833

Hallo,
der prußische Name Sorge/ Sarge bezieht sich auf einen Grenzwächter, auch Wärter oder Hüter.

Beate

User offline. Last seen 9 Jahre 26 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 03.02.2011
Beiträge: 2

Vielen Dank :)
Ihr seid hier echt fix :clap: