Trzeciok (Familienname)

3 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 16 years 50 weeks ago. Offline
Beigetreten: 09.05.2007
Beiträge: 2

Hallo!

Was bedeutet mein Familienname Trzeciok?
Woher kommt er?

Der Name kommt nach meinem WIssen etwa 200 Mal in Deutschland vor.

Hoffentlich gibt es jemanden, der was weiß!

User offline. Last seen 11 years 4 weeks ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 30.01.2006
Beiträge: 1553

Hallo!

Ich finde den Namen im LKR Oppeln:

Marena TRZECIOK
birt: ABT 1788
plac: Borrek (Borki), Kr. Oppeln (Opole)
deat: 16 MAR 1816
plac: Borrek (Borki), Kr. Oppeln (Opole)
http://www.wystrach.de/

Ursprünglich müßte der FN Trezciak lauten.
Trzeciak (von trzeci = Dritte, drittel)

Gruß
Dinomaus28 :roll:

Beigetreten: 29.01.2006
Beiträge: 1829

Hallo,
der Name ist in Litauen außerordentlich häufig. Vanagas verweist außerdem auf Russland, Weißrussland und Polen. In Polen allerdings auf die Schreibweise Treciak.

Zur Bedeutung:
Im prußischen Sprachbereich bedeutet "treczokas" Dreipelcher (Münze).
Im litauischen Bereich ist "trečiokas" der Silbergroschen, eine alte preußische Silbermünze vom Wert von drei Kupfergroschen.

Vanagas gibt noch den Hinweis, dass es sich auch um die Bezeichnung einer Schank-Konzession handelt, selbst gebrautes Bier vom Haus aus zu verkaufen.

Schließlich kann es sich noch um den dritten Sohn oder die dritte Tochter handeln.

Beate

User offline. Last seen 16 years 50 weeks ago. Offline
Beigetreten: 09.05.2007
Beiträge: 2

Vielen Dank!

Gibt es noch Ergänzungen?