JURKO ???

4 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo!
Kann mir jemand etwas zu dem in Deutschland sehr seltenen Nachnamen JURKO sagen. Ich habe herausgefunden das er in Ungarn häufig auch als Vorname eerscheint. Was bedeutet der Name?

Herzlichen Dank!

User offline. Last seen 4 Wochen 5 Tage ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 07.03.2005
Beiträge: 1925

hallo,
ich glaube dass Jurko der deutsche Name GEORG ist.
Der bedeutet dann GE = Erde + ERGO = arbeiten.
mfG weste88045

Ant
User offline. Last seen 15 Jahre 24 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 11.06.2007
Beiträge: 6

Hello,

The surname Jurko is common surname in Slovenia (simillar is Jurkovič). In Slovenia are about 300 people with this surname.

Their could be three meaning for Jurko:
- En Jur means one thousand of old austrian money, in german - ein riese,
-Jurko it could version from name Jure,
-Jurček mean in slovenian - typical kind of mushrum with brown umbrella, in german - der steinpilz.

Bye,

lhi
User offline. Last seen 4 Jahre 43 Wochen ago. Offline
ambitioniert
Beigetreten: 04.12.2006
Beiträge: 30

Sally wrote:Hallo!
Kann mir jemand etwas zu dem in Deutschland sehr seltenen Nachnamen JURKO sagen. Ich habe herausgefunden das er in Ungarn häufig auch als Vorname erscheint. Was bedeutet der Name?

Hallo, das ung. Telefonbuch hat 50 Namensträger (mit langem ó), die meisten davon im Nordosten Ungarns. Wg. der geografischen Verteilung und der Namensendung -o würde ich in diesem Fall am ehesten auf einen ukrainischen Ursprung tippen (eine Ableitung von Georg). Die ungarische Form von Georg ist György, ausgesprochen: Djördj, Hauptkoseform: Gyuri, Gyurka; sämtliche ung. Formen beginnen mit dem Laut dj.

Das schliesst aber sämtliche anderen Deutungsmöglichkeiten nicht aus, dh. Du müsstest zunächst untersuchen, wo die Familie geografisch herstammt.

User offline. Last seen 13 Jahre 42 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 25.04.2006
Beiträge: 48

Hallo,

Jurko wird auch als Koseform von der kroatischen/slovenischen Variante Juraj/Jurij (Georg) verwendet. Im Russischen heißt es auch Jurij mit den Kosevarianten Jura, Jurka, Jurik u.a.
Als Nachnamen benutzen die Kroaten und Slovenen Jurkovic.

MfG

OKCAHA