Nachname Wöltje/Wöltke

1 Antwort [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 14 Jahre 14 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 03.01.2007
Beiträge: 1

Hallo, mich interessiert was der Name Wöltje bedeutet und woher er kommt. Bei der Ahnenforschung habe ich festgestellt, dass meine Vorfahren früher in den Kirchenbüchern unter dem Namen Wöltke eingetragen waren und dann im 18. Jahrhundert plötzlich Wöltje hiessen. Wer weiß Näheres?

Viele Grüße :D

User offline. Last seen 13 Jahre 33 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 12.09.2006
Beiträge: 532

In beiden Fällen wohl eine Verkleinerungsform (Diminutiv) von Wolter. Wöltke bzw. Wöltje also = "kleiner Wolter". Wolter ist niederdeutsch für "Walter".

Im norddeutschen Sprachraum (und auch in Holland) haben beide Diminutive koexistiert. Die Endung -je ist mehr friesisch, vgl. in Holland Frau Antje. Vielleicht wurde diese Endung irgendwann als authentischer für die Gegend empfunden, daher die Änderung der Schreibweise. Übrigens gab es auch in Holland neben Antje auch Hanneke und Janneke ...