von Czapski

3 Antworten [Letzter Beitrag]
Gast

Hallo! Wer kann Auskunft über die Herkunft des Namen Czapski oder von Czapski machen? Wenn ich richtig informiert bin, bedeutet die Endung "ski" ohnehin "von", also müsste es doch irgendwo einen Ort "Czap" geben oder egeben haben...
Grüße, M

Gast

Csap: Ort an der Grenze Ungarn-Ukraine. Die Endung -sky ist slawisch, kommt bei Herkunftsnamen vor ("aus/von").

Gast

Anonymous wrote:Csap: Ort an der Grenze Ungarn-Ukraine. Die Endung -sky ist slawisch, kommt bei Herkunftsnamen vor ("aus/von").

Aussprache von Csap: Tschap.

User offline. Last seen 14 Jahre 33 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 24.11.2005
Beiträge: 65

Anonymous wrote:Csap: Ort an der Grenze Ungarn-Ukraine. Die Endung -sky ist slawisch, kommt bei Herkunftsnamen vor ("aus/von").

Tja :shock:

Ohne Zweifel kann man die Familie von Czapski = von Czapski-Hutten = von Hutten als poloniesiert betrachten. Ihre ursprünglichen Wurzeln liegen wohl in Franken, und sie kam über Schlesien in Polen, wo sie ziemlich früh begann, die polnisch klingende Namensform Czapski zu verwenden.

poln. czapa, czapka = Hut bzw. Mütze