de la Grange

4 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 9 Jahre 25 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 20.07.2010
Beiträge: 3

Guten Abend,

ich suche nach Informationen bezüglich meines Familiennamens de la Grange (das Standesamt hat den Namen auf La Grange gekürzt :-( ... ). Ich weiß von meiner Oma, dass meine Vorfahren Hugenotten waren und aus Frankreich geflohen sind.

Über jegliche Form von Infos wäre ich sehr dankbar.

Viele Grüße
Nina La Grange

User offline. Last seen 6 Jahre 19 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Schon mal in ein frz. Wörterbuch geschaut?
http://dict.leo.org/frde?lang=de&lp=frde

MfG

User offline. Last seen 9 Jahre 25 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 20.07.2010
Beiträge: 3

Herzlichen Dank für den Hinweis! Was der Name übersetzt bedeutet, war mir noch gar nicht bekannt. :wink:

Ich bin schon häufiger gefragt worden, ob mein Ur-Ur-Ur-Ur-Ur....-Opa Stallbursche im Könighaus war! :lol:

MFG

User offline. Last seen 9 Jahre 25 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 20.07.2010
Beiträge: 3

P.S. Ich bin eigentlich eher auf der Suche nach Infos bezüglich wann und wie der Name enstanden ist, um daraus Rückschlüsse auf das Leben meiner Vorfahren ziehen zu können, aber vielleicht bin ich dafür im falschen Forum. :wink:

User offline. Last seen 6 Jahre 19 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Dein Name ist natürlich ein Herkunftsname, "von der Scheune", bzw. altfrz. grange = Meierei, Pachthof, wobei es eine jedwede Scheune/Meierei oder einer der fünf Orte in Frankreich mit dem Namensteil La Grange * sein kann.
Das altfrz. grange konnte aber auch die Dépendence eines Klosters sein, eine Art ländliches Hospitz, das nicht nur die Mönche des benachbarten Klosters aufnahm, sondern auch Reisende und Fremde.

* LA GRANGE [25 - DOUBS]
BALNOT-LA-GRANGE [10 - AUBE]
CREVANS-ET-LA-CHAPELLE-LES-GRANGES [70 - HAUTE-SAONE]
LA NEUVE-GRANGE [27 - EURE]
POISEUL-LA-GRANGE [21 - COTE-D'OR]
SAINT-GERMAIN-DE-LA-GRANGE [78 - YVELINES]

Weitere Einzelheiten zu deiner Familiengeschichte kannst du nur über die Ahnenforschung ermitteln.

MfG