Bedeutung Jungenname Jarvin? Dringend!

10 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

Hallo zusammen,

in knapp 2 Wochen erwarten wir unser 2. Kind. Es soll ein Junge werden. Kurzfristig haben wir uns für den seltenen Namen Jarvin entschieden den wir in einer Vornamensdatenbank fanden. Leider ohne weitere Erläuterung.

Vor 3 Wochen habe ich mich schon bei der Namensberatungsstelle in Leipzigversucht zu informieren , bis jetzt aber leider keine Antwort bekommen.
Kann uns jemand irgendwas zur Bedeutung und /oder Herkunft dieses Namens sagen? Wäre schön wenn wir noch vor der Geburt ein paar Infos hätten!

LG, moon

User offline. Last seen 51 weeks 4 days ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

moonwalker wrote:Hallo zusammen,

in knapp 2 Wochen erwarten wir unser 2. Kind. Es soll ein Junge werden. Kurzfristig haben wir uns für den seltenen Namen Jarvin entschieden den wir in einer Vornamensdatenbank fanden. Leider ohne weitere Erläuterung.

Vor 3 Wochen habe ich mich schon bei der Namensberatungsstelle in Leipzigversucht zu informieren , bis jetzt aber leider keine Antwort bekommen.
Kann uns jemand irgendwas zur Bedeutung und /oder Herkunft dieses Namens sagen? Wäre schön wenn wir noch vor der Geburt ein paar Infos hätten!

LG, moon

Hallo,

Weil es so eilt: GfdS. gibt telf. Auskunft über die zul. von Namen:

Die Gesellschaft für deutsche Sprache erteilt in Verbindung mit dem Wilfried-Seibicke-Institut für Namenforschung Auskünfte zu Herkunft, Bedeutung und Zulässigkeit von Vornamen.

Telefonische Auskünfte sind über die Servicenummer 09001 888 128 (1,86 €/min) einzuholen.

Schriftliche Auskünfte und Gutachten sind honorarpflichtig. Für ein Vornamengutachten werden in der Regel 40 € (in Schmuckform 45 €) berechnet (je nach Zeitaufwand), für eine kurze Bestätigung 15 €.

Bei Namengutachten ist Vorkasse unerlässlich.

Gesellschaft für deutsche Sprache
Sprachberatung
Spiegelgasse 13
D-65183 Wiesbaden
Fax: +49 (0)611 99955-30

Jarvin ist ein Fam. Nam. und somit (in Deutschland) nicht zugelassen..........

Man könnte Jarvin als Form/Ableitung von Jarven interpretrieren. Was jedoch auch nicht viel helfen würde. Den Jarven, ist ein unisex Namen (zumindest in Deutschland) und es ist ein Zweitname erforderlich. (Jarvin, männlicher Name aus der Serie Unimatrix)

Der Name Jarven ist eine Erfindung von Kirsten Boi in ihrem Jugendroman "Skokland". Abgeleitet ist der Name, meines Wissen, von dem Namen Tjorven. (aus jorven wurde jarvin) Zitat: Was mögen Sie besonders an ihrer Heldin Jarven?.............

http://www.kirsten-boie.de/index.php?article_id=39

Oder: Jarvin als erweiterte Form von Arvind oder Arwid bzw. Arvid. Wenn dies so akzept. würde??!!

Jarmy, Jarno, Jaro, Jarle!, Järle, Jarkko, Jark sind alles eindeutige, männliche Namen und auch als solche im internt. Handbuch für Vornamen (Standesamtwesen) eingetragen. Jarl ist auch ein eindeutig männlicher Vornamen und bedeute: zu nord. jarl= vornehmer, freier Mann.

Nicht jeder Vorname ist in Deutschland erlaubt. Um eintragungsfähig zu sein, muss ein Name gewisse Voraussetzungen erfüllen, u.a:

Siehe/lese dazu:

http://www.onomastik.com/vn_vornamen_recht.php

User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

Vielen Dank für die schnelle Antwort!
Unser Standesamt hat bereits zugesagt den Namen Jarvin bzw. auch Jarven(mit Zweitnamen ) einzutragen :D . Ich konnte zeigen dass Jarvin bereits ein Neugeborenes in Deutschland genannt wurde.

Uns geht es vor allem um die Bedeutung des Namens Jarvin bzw. auch Jarven. Man möchte ja seinem Kind auch was zu seinem Namen sagen können. :wink: Das mit der weiblichen Romanfigur konnte ich bereits in Erfahrung bringen. Die Ableitung von Tjorven wäre ja nicht so schön , was ja so was wie dicke Wurst heissen soll :cry: .
Na im Zweifelsfall hole ich mir noch eine Telefonauskunft.

Vielen Dank nochmal :D

User offline. Last seen 51 weeks 4 days ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

moonwalker wrote:Vielen Dank für die schnelle Antwort!
Unser Standesamt hat bereits zugesagt den Namen Jarvin bzw. auch Jarven(mit Zweitnamen ) einzutragen :D . Ich konnte zeigen dass Jarvin bereits ein Neugeborenes in Deutschland genannt wurde.

Uns geht es vor allem um die Bedeutung des Namens Jarvin bzw. auch Jarven. Man möchte ja seinem Kind auch was zu seinem Namen sagen können. :wink: Das mit der weiblichen Romanfigur konnte ich bereits in Erfahrung bringen. Die Ableitung von Tjorven wäre ja nicht so schön , was ja so was wie dicke Wurst heissen soll :cry: .
Na im Zweifelsfall hole ich mir noch eine Telefonauskunft.

Vielen Dank nochmal :D

Hallo,

Der Name Jarvin, Jarven zum engl. Runfmane Jarvis? Dies war urspr. ein ein engl. Fam. Nam., der auf dem aus Frankr. stammenden Rufnamen Gervais(e) zurückgeht. (lat. Gervasius) Dessen Etymologie noch ungeklärt ist.. Der Name des legendären Märtyrers Gervasius war im frühen mittelalt. Frankreich verbreitet.

Tjorven (männliche und weiblicher Name!) auch Tjorben ist von literarischer Herkunft; Neuprägung der Schriftstellerin Astrid Lingren. Von/zu schwed. tjorv= formlose Masse, verknotetes Woll- Granknäul, auch Klatsch, Wirrwarr; unzuverlässige Person. (Quelle: Duden)

"Ich" lasse mich über. was die Experten der Uni Leipzig und od. GfdS. zu diesem Namen für eine Meinung haben.

Doch lese mal die die div. Meinungen aus dem Internet:

http://www.0814net.de/cgi-bin/cms/gb/gb.cgi?id=4111

Junge darf nicht "Tjorven" heißen:

http://www.neue-oz.de/service/recht_urteile/04_ehe_familie/Namensrecht.html

User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

Danke für deine interesannten Links :D !

Ich habe auch noch einen interesannten Link gefunden. Demnach gibt es eine Jarvin Kukka society, welche bereits Ende des 19. Jhds gegründet wurde. Dies weist darauf hin dass der Name vereits viel älter ist und wohl doch nicht von der genannten Schriftstellerin erfunden wurde :?: :D

www.ihrc.umn.edu/research/vitrage/all/ja/ihrc1120.html - 10k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Was meinst du dazu?

Lg, moon

User offline. Last seen 51 weeks 4 days ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

moonwalker wrote:Danke für deine interesannten Links :D !

Ich habe auch noch einen interesannten Link gefunden. Demnach gibt es eine Jarvin Kukka society, welche bereits Ende des 19. Jhds gegründet wurde. Dies weist darauf hin dass der Name vereits viel älter ist und wohl doch nicht von der genannten Schriftstellerin erfunden wurde :?: :D

www.ihrc.umn.edu/research/vitrage/all/ja/ihrc1120.html - 10k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Was meinst du dazu?

Lg, moon

Hallo,

ich hatte ja auch (nebst meinen Bücher) einwenig ****"gegoogelt" uns so einiges über den Namen Jarven gefunden. Jedoch, die Bücher schreiben nun mal eine anderes und ich halte mich lieber an dies. Damit will ich nicht sagen, dass alles was im Internet steht, falsch ist! Der Name JARVEN wurde (soll) von der Schrifstll. in dieser Form, "erfunden" bzw. abgeleitet. Dies ist Ihre eigene, pers. Aussage. Was ich mit Sicherheit weiss ist, dass beiden Namen nicht im internatl. Handbuch für Vornamen (Standesamtwesen) eingetragen sind.

Nochmal zu JARVIN: Järvinen-Jarvin: Finnische Familiennamen in Amerika:

http://translate.google.com/translate?hl=de&sl=en&u=http://www.genealogia.fi/emi/art/article104e.htm&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dthe%2Bname%2BJarvin%26start%3D130%26hl%3Dde%26sa%3DN

"Original": http://www.genealogia.fi/emi/art/article104e.htm

Noch eine Aussage/Kopie, aus Wiki, zum Namen Tjorven die ich Dir nicht vorenthalten möchte:

Der weibliche Name Tjorven kommt aus dem Skandinavischen:

Der Name stammt vom Obergott der Germanen ab, Thor, der Gott des Blitzes und Donners, Tjorven ist die weibliche Form. Allerdings wird darüber gestritten. Einige meinen, der Name würde im schwedischen Volksmund soviel heissen wie "neunmalkluges" oder "altkluges Plappermäulchen". Auch Vertreten ist die Meinung, die Bedeutung Irrlicht oder Irrwisch aus dem Altschwedischen.

Einige Paare nennen allerdings auch ihren Sohn Tjorven, obwohl es sich um einen weiblichen Namen handelt. Doch das OLG Hamm (Oberlandesgericht in Hamm) entschied, die Eintragung des Namens „Tjorven“ für Jungen sei ungültig (Beschl. vom 15. Februar 2001; Az. 15 W 253/00)

User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

Hallo Tarzius!

Danke nochmal für deine Mühe und deine umfassende Recherche!
Der Link über die Anpassung finnischer Familiennamenin Amerika ist sehr interessant!
Ich stimme dir auch zu dass die Infos aus Büchern in der Regel fundierter sind. Leider verfüge ich über keinerlei Fachliteratur in dieser Richtung. Das Handbuch der Vornamen für Standesbeamte soll 2008 ja aktualisiert erscheinen. Vielleicht werden die Namen ja darin aufgenommen :D :?:

Dann werde ich das wohl so hinnehmen dass die Bedeutung dieses Namens vielleicht nicht ganz so schmeichelhaft ist. Ich kann ja aber auch darauf verweisen dass es sich um eine Ableitung von Thor handelt :lol: .
Es soll ja auch ein Junge den Namen erhalten.

Mein Mann und ich werden uns sehr wahrscheinlich für den Namen
Jarven Elias :D entscheiden.

LG, moon

User offline. Last seen 51 weeks 4 days ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

moonwalker wrote:Hallo Tarzius!

Danke nochmal für deine Mühe und deine umfassende Recherche!
Der Link über die Anpassung finnischer Familiennamenin Amerika ist sehr interessant!
Ich stimme dir auch zu dass die Infos aus Büchern in der Regel fundierter sind. Leider verfüge ich über keinerlei Fachliteratur in dieser Richtung. Das Handbuch der Vornamen für Standesbeamte soll 2008 ja aktualisiert erscheinen. Vielleicht werden die Namen ja darin aufgenommen :D :?:

Dann werde ich das wohl so hinnehmen dass die Bedeutung dieses Namens vielleicht nicht ganz so schmeichelhaft ist. Ich kann ja aber auch darauf verweisen dass es sich um eine Ableitung von Thor handelt :lol: .
Es soll ja auch ein Junge den Namen erhalten.

Mein Mann und ich werden uns sehr wahrscheinlich für den Namen
Jarven Elias :D entscheiden.

LG, moon

Hallo,

es ist zu hoffen, das die Namen darin aufgenommen werden. Wobei in diesem Buch geht es "nur" um die Herkunft (Land) und ob es sich um einen weibliche- männlichen od. unisex Namen (Form) handelt. Die Bedeutung des Namens ist darin nicht enthalten.

Sobald ich mehr und noch Genaueres über den Namen JERVIN in Erfahrung bringen kann, werde ich dies ergänzen.

Zur Bed. und Herk. von Elias bzw. ELIA (für den Falls , dass Ihr dies noch nicht wissen solltet)

ELIA: Herkunft: aus dem Hebräischen: Eliahu/Elijha, zu Herbä. "eli`jahu" =mein Gott ist Jahwe bzw. mein Gott ist der Herr.

In der Bibel ist Elias ein grosser Prophet, der gegen den Baalskult kämpft. Namenstag(e): der 24. März (Elias: Abt des Prämonstratensertifts Rommerdorf) und 17. April (Elias von Còrdoba, Priester, Mätyrer ca. 800)

Weitere Formen des Namen z.B: Elija, ILJA, Ellis, Yelias, Helias, Leies. Elie, Eliano, Eliade. Weibl. Eliana, Eliane.

Ich wünsche Dir und Deinem Ehemann viel Freude mit Eurem Sohn.

User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

Vielen Dank ! :D :D :D

User offline. Last seen 16 years 7 weeks ago. Offline
Beigetreten: 24.02.2008
Beiträge: 6

hallo nochmal!

Unser kleiner sohn kam am 06.03. zur welt! :D Es war eine sehr schöne Hausgeburt :P

Der name Jarven Elias wurde ohne probleme vom standesamt eingetragen :D

lg, moon

User offline. Last seen 51 weeks 4 days ago. Offline
Experte!Moderator
Beigetreten: 31.12.2005
Beiträge: 4600

moonwalker wrote:hallo nochmal!

Unser kleiner sohn kam am 06.03. zur welt! :D Es war eine sehr schöne Hausgeburt :P

Der name Jarven Elias wurde ohne probleme vom standesamt eingetragen :D

lg, moon

Hallo,

Hallo "Moon",

herzlichen Glückwunsch und Danke für die Info bez. dem Namen/Eintrag.