Kieras

16 Antworten [Letzter Beitrag]
User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Guten Tag, kann mir jemand bei unserem seltenen Nachnamen Kieras helfen.
Es gibt ca. 100 Personen in Deutschland, etwas mehr in den USA und einige verteilt in Europa. Die gösste Anzahl findet sich aber in Polen im Raum Schlesien. Von dort her hat sich der Name wohl verbreitet.In der wechselvollen Geschichte Schlesiens, Deutsch,Polnisch,Östereichisch,Preussisch scheinen hier verschiedene Elemente zusammen gekommen zu sein. Der Name Kieras oder die Endung RAS deuten aber weder auf deutsch noch auf slawisch hin.

User offline. Last seen 6 Jahre 44 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

KIERAS hat die gleiche Bedeutung wie KIERA, der hier schon erklärt wurde:
http://www.onomastik.com/forum/about8230.html&highlight=kiera

MfG

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Da es sich bei dem Namen Kiera aber um einen Vornamen (die erleuchtete) handelt und bei dem Namen Kieras um einen Familiennamen (Nachnamen) kann ich mir nicht vorstellen, dass damit das gleiche gemeint ist, sorry.

User offline. Last seen 6 Jahre 44 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

Im Link steht doch ausdrücklich, dass KIERA der Familienname des Fragestellers ist!! Siehe auch www.moikrewni.pl/mapa .

User offline. Last seen 4 Jahre 40 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 17.12.2008
Beiträge: 94

Stedinger wrote:Vielen Dank für die schnelle Antwort.
Da es sich bei dem Namen Kiera aber um einen Vornamen (die erleuchtete) handelt und bei dem Namen Kieras um einen Familiennamen (Nachnamen) kann ich mir nicht vorstellen, dass damit das gleiche gemeint ist, sorry.
Der Name taucht auch in Litauen auf: http://www.google.lt
-AS ist eine litauische Endung. Als Vokabel gibt es KERAS= Zauberei.
Im Memelland gibt es KIERS (AS wird oft zu S verkürzt) und KERAIT(IS).
http://www.online-ofb.de/famlist.php?ofb=memelland&b=K&lang=de&modus=

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Hallo diogenes.Kiera ist aber nicht Kieras.Dann könnte man ja auch sagen Kierast,Kienast usw. wären dasselbe.Die Namen tauchen aber nur im Deutschen auf.Desweiteren gibt es den Kiera auch als Vornamen im keltischen und gälischen, allerdings mit einer ganz anderen Bedeutung.
Das hilft mir nicht richtig weiter.Trotzdem danke.

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Die Endung as ist untypisch für deutsch und polnisch.Das ist ja das Merkwürdige an der Sache!

User offline. Last seen 6 Jahre 44 Wochen ago. Offline
Experte!
Beigetreten: 26.06.2006
Beiträge: 1095

In Polen kommt KIERAS fast 500-mal vor, vor allem im Süden. Das ist eindeutig ein poln. Name und die Endung -AS ebenfalls ein häufiges poln. Namensuffix. Nach poln. Quellen ist kieras ein Dialektwort mit der Bedeutung "kierownik" = Leiter, Direktor. Damit stimmt es mit der Namensbedeutung von KIERA überein. -- Du solltest dich erst einmal sachkundig machen, bevor du hier derartige, falsche Beurteilungen abgibst.

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Lieber diogenes,ich behaupte nichts was ich nicht gelesen habe.Desweiteren bin ich derjenige der nach Informationen sucht und nicht du.Das der Name Kieras in Polen vorkommt weiss ich selbst.Er kommt aus dem Gebiet Schlesien Breslauer Raum.Ein polnischer Name ist er deswegen noch lange nicht.Du solltest mal nachlesen wieviel Jahrhunderte Schlesien zum Deutschen Reich gehörte.Zum Schluss zur Information: Eine as-Endung ist nicht polnisch.Kierac,Kieracz oder Kierarow oder ähnlich schon,aber nicht as.
Die Frage bleibt wie oder woher kam der Name Kieras nach Schlesien.
Mit deinen Informationen kann ich nichts anfangen!
Schönen Abend

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Achso diogenes,ich hatte noch etwas vergessen.Die Namensendung as kommt vor allem im spanischen raum vor (Völkerwanderung der Vandalen-Andalusien?) und er kommt auch im iranischen und indischen Raum vor (indogermanische wurzeln?)

User offline. Last seen 9 Jahre 50 Wochen ago. Offline
Beigetreten: 14.07.2010
Beiträge: 9

Danke monte für die Information.Das ist schon wesentlich interessanter und Bedarf einiger Recherchen für mich. Das war mal wirklich etwas neues.
Vielen Dank dafür!